09 August 2010

Non abbandonare la tua familia!

いよいよバカンスモードです。
先週末で市民の3分の1がいなくなった感じです。心なしか空気が良いような気がする^^v

毎年毎年、この時期になるとテレビやラジオでキャンペーンが放送されます。

"Non abbandonare la tua familia!" "バカンスのためにペットを捨てないで!"

ここに書くだけで気分が悪くなるような悲しいキャンペーン。

バカンスはまとめて2~3週間、海や山で過ごすのが平均的な休みの取り方なのですが、そこで大問題となるのがペットをどうするか。
ペットホテルに預けるにはお金がかかる。移動の車は荷物と家族でいっぱい、犬の乗る余地はなし。
泊まる先がペット禁止。こうして毎年たくさんの犬や猫たちが路頭に迷うことになるのです。

どうぞお願いです。あなたの家族を、あなたの親友を見捨てないで!


2 comments:

syusan said...

動物もそうだけどオレを見捨てないでと世の中に言いたい・・・

caran said...

あっはっは!世捨て人じゃなくて世に捨てられ人?

これから禁煙先生と呼ばせていただきます〜w