CentoPallini:::Backyard

お医者事情

2012-02-09T09:03:00.000+01:00

はい、あ～ん

寒い寒い冬に国産風邪菌免疫ゼロで帰国して、あっという間に風邪をひいた。
ぴりぴり痛むのど、だる～い体、おはながグズグズ....典型的な風邪の症状だ。そうだ、のどを日光消毒すれば、のどに張り付いたウィルスをやっつけられるのではないかしら。と思い、晴れた昼間に南側の窓を開けてお口をあ～んとやってみた。のどなんて、なかなか太陽光が届かないからきっとウィルスもびっくりして死に絶えるであろうぞ。
しばらくカバやワニのようにあ～んとしていたが、あんまり効果はなかったみたい。

しかたがないのでかかりつけのお医者に行った。
診察を終えてお医者は処方箋の紙を取り出し｢○○とＸＸ（薬の名前）と...どっちにしようかなあ」と独り言。
私はすかさず「両方！」と意見を述べてみたけれど、即座に却下された。
｢じゃあ、よく効く方」と進言したら、お医者はじろっと私を睨んでものすごく苦い漢方薬を処方してくれた。
ヘンだ！まずおいしくて大好きだいｗ　おかげでとっても良くなりましたわ＾＾

さてそれから、先週虫歯が高じてもうどうにもならなくなった歯を引っこ抜かれたので><; その予後を診てもらいに歯医者にも行った。
すると歯医者も風邪をひいているではないか。
はは～ん＾＾患者はみんな口開けてますからねー。ウィルスが移りやすいのですね。と申し上げたらお医者は「そうなんです。我々がいつもマスクをしているのは、実は自分の身を守るためなのですけどね....ごほごほ」

いつもお医者の帰りがけには｢お大事に～」と言われて医院を出てくるのだけれど、今日こそは私がお医者に｢お大事に～｣といって帰ってきた。ああ満足－＾＾

Happy Valentine

2012-02-08T15:43:00.000+01:00

私の母はチョコレートがだーいすきなので、いつも帰国するときには山のようにチョコを買って帰ります。イタリアのチョコ、おいしいのだよ＾＾
なので今、家の中はチョコだらけｗ　そして母を独り占めにしている幸せな気分...の中でぼやぼやしていたら、本店のあるパリ1900シムから、バレンタインはどーするんだ、なんかしないのか、報告せよ。とのお達しが...

そうだった><；　なんにも準備してませんでした。あまりにぼんやりしてたｗ
今、手元には壊れかけたノートしかないので、もの作りも出来ないしね。と、いいわけーｗ

そんなこんなで、ごめんなさい。去年つくったBACIAMI RINGをグループギフトにいたしました。
まだ、お持ちでない方は、どうぞ取りにいらしてくださいませ。ハートのチョコボックスにトリュフチョコとチョコ色ローズを詰め合わせたおいしい指輪です。
グループタグをアクティブにしてギフトボックスをタッチするとお持ち帰りになれます＾＾

なんだか、世界中寒いみたいですねー。
熱いお茶をいれて、おいしいチョコをかじりながら一息入れて...春を待ちましょう＾＾

撮影秘話

2012-02-05T09:32:00.000+01:00

このシーンが

ある日ログインすると、作業場の屋上でしょーじさんがトンカチトントン大工さんをしていました。
なにやってるのかなーと見に行くと、なにやら変な掘っ立て小屋が...じゃなかった撮影用大道具の制作中なのでありました。

「よし！できた」
とさっそく撮影開始。お天気を変更するのも、構図を決めたりするのもご本人にしかわからないので、私はただポケッと突っ立っているだけです。なんの役にも立てないどころか「もう少し前に立って。あー行き過ぎだ、違う違うそっちじゃない～」とイライラ度アップに貢献するばかりなり。しょぼ...＞＜；

私が撮るとこんなになっちゃうのねｗ

まあいいやｗ　この状況がどんなふうに仕上がるのか、おもしろいから証拠写真をとっておこうっと。
と、撮ったＳＳがこれｗ　→
なんたるこった！同じ空気の中にいるとはとっても思えませぬ。わははーすごいでしょう～
だれにもまねできないShojiWorldはこうして生み出されていくのでありました。

と、いうわけで、パリのギャラリーの展示作品を入れ替えました。
物語も終わりに近づきつつあります。
迫力のあるシーンの数々を、どうぞご覧ください。

場所はこちらです。ショップの2階がギャラリーになっております。

エリアC

2012-01-30T14:02:00.000+01:00

Auto d'epoca abbandonata, a photo by *Caran* on Flickr.

わたくしの住む街では1月16日から[エリアC]という計画が始まりました。大気汚染と慢性的な交通渋滞を軽減するためのシステムで、市の中心部をエリアＣと定め、月曜から金曜のえーと８：３０～１７：３０まで、エリアＣに車で入る場合は毎回一律5ユーロ払うことが義務づけられたのでありました。入場料を取るわけね＾＾
いままでもエコパスだとかなんだとか、排ガス規制と渋滞緩和策にあれこれ苦労しておりましたが、今回は思い切ってみーんなだめよ！絶対ダメよという政策であります。つまりエリアＣ内に住んでいようが、会社があろうが、納品先があろうがどんな理由があるにせよ区域内を車で走りたかったら5ユーロはらえ！というかなりきびしいものです。

さて、いざ実施されたエリアＣ。エリア内は車の走行もごくわずか。ゆったり静かでしたが、エリアの外側は大渋滞ｗ大気汚染に関しては、あんまり効果ないんじゃないかしらねー。
エリアＣについてどう思うか、エリア内の人たちにインタビューしている映像を見ましたが、大半は
｢静かでいいんじゃないですか？わたし？もちろん車通勤です。8時半前にエリア内に入って、夕方規制が終わるまではバールで一杯やって時間つぶしてますー＾＾」みたいな答えが多かったです。

ふーむｗバールで一杯ねえｗ飲酒....あわわ＠＠

大気汚染や石油をめぐるあれやこれやを避けるために、車を使わないで生活しようという動きは大変結構なことです。
でもそれは、他の交通機関や輸送手段が確保されている都市部だからこそ出来ること。エリアＣには大いに効果を発揮していただきたいです。
それともうひとつ気になること。エリアＡとＢはどこにあるんだろうか？？？

叫ぶトイレ

2012-01-26T16:26:00.000+01:00

湾岸だけど静かなトイレ

所用で帰国しておりますが、仕事である展示会場に向かう途中でブッタマゲタであります。
駅を出て会場まで歩く道のり、湾岸であるので海風がサムイ！でもきりりと気持ちいい！などとおもいながら歩いていたら突然.....
「トイレはこちらですー！」「トイレはこちらですうううううー！」と叫ぶ声が聞こえるではないか。
な、なんだ？誰だ？？？と見回すと、なんと道の脇に建っているトイレ自身が叫んでいた。

一体なんだこの国は＠＠；トイレまで叫ぶのか。
やいトイレ、必要な時は皆血相を変えても捜すのだからなにもわざわざ叫ぶことはない。黙っていなさい、みっともない。と睨みつけながら通り過ぎようとしたら「手前から男子トイレ、多目的トイレ、女子トイレとなっております〜」と、またしてもトイレが叫んだ。
そんなものは見ればわかる。マークがついているではないか。
大体なんだ、多目的トイレとは。トイレの目的はたいがい2種類しかないのではないか。
それ以外までフォローする必要があるのだろうか？赤ん坊のおむつを替えるくらいでわざわざ多目的と名乗る必要あるのか？それ以外に何？お化粧をなおす、歯を磨く（これは何度か見かけたことがあるが、どうも逆に気持ちが悪い）こっそり着替える、何か食べる、ふむやはり多目的ではあるねw しかし....

夕方、会場から駅に向かって帰る時に、トイレは再び叫んだ。
「手前から、女子トイレ、多目的トイレ、男子トイレとなっておりますう〜！」
なにー？歩行者のめざす方向までやつは察知して叫ぶのか。こっちからと向うからと同時に人が歩いてきたらどうするんだ。両方叫んだらこんがらかるぞ。

前に「左に曲がるぞ右に曲がるぞ、プップクプー！」と叫びながら走るトラックにびっくりしたことがあるが、まさかトイレまで叫ぶとは思わなかった。
参りました。

Shiorin's Mart

2012-01-21T05:38:00.000+01:00

ＣＩＥＬＯ Shop に出店していただいているShiorin's Martさんです。

学園ものというのでしょうか、学校関係備品がたくさんあります。他にも銅像になれる台座（！）や運動不足のあなたにエクササイズベッドなど、楽しい商品がいっぱいです。

Shiorin's Mart本店はこちらです。→Shiorin's Mart

CIELO Shop では出店してくださる方を募集中です。出店は無料。約３ヶ月間展示することができます。商品だけでなく、絵や写真、彫刻(!?)など、展示したい作品をお持ちの方はどうぞお気軽にCaran Juranまでお問い合わせ下さい。

１５プリムまで置くことが出来ます。

CIELO Shopへはこちらからテレポートできます。→CIELO Shop

不可解な計測　2

2012-01-18T08:01:00.001+01:00

夕べ、市役所の役人が３人やってきて、家の窓のサイズをすべて測るのだという。

？？？なんじゃ？

はじめは泥棒が侵入口の計測および下見に来たのかと疑ったが、そういえば市からなにやらお知らせが来ていたし、アパートの管理人の立ち会いのもとでもあったのでまあ良しとした。

３人組は巻き尺と分厚い帳面を取り出し、家中の窓の寸法を測って帳面に書き入れていた。ワガヤだけでなく、アパート中の全部の家を測るのだそうだ。

なんのために測るのかなんだか聞きそびれてしまい、市からのお知らせを読み直すのもめんどうなのでそのままにしてしまったが、どうもこの国のすることは理解不能なことが多い。

前にも家の前の道路を、これまた巻き尺で測りながら延々と歩いていく警官を目撃したし....何か他に方法あるんじゃない？と思うことしばしばあり。

まあ、いいけどw

さて、CentoPallini Paris2階ギャラリーの展示作品を入れ替えました。

どうぞ見に来てくださいね。

新作：KNIT CAPとグループギフトのお知らせ

2012-01-14T14:38:00.001+01:00

ニット帽をあれこれいじっているうちに、こうしたいああしたいといろいろ出てきて、ついにはこうなりました。2色のヘア付きクロスモチーフと時計付きでカラーはいきなり８色変わるw当然リサイズ機能付き帽(長い)。

もともと別デザインの帽子を作っていたのですが、それは非売品。ですのであたらしいデザインで、三つ編みヘア付き（もちろん帽子のみも入ってます）を作りました。

CentoPallini Parisと、VintageVillage店で発売中であります。

......だがしかし！

ちょっと時期を外した気がする（こんなこと言っていいのだろうか）もうすぐ春になっちゃうです〜。

ですのでいつもごひいきにしてくださっているグループメンバーの方にギフトでお出しすることにしました。1月31日までの期間限定でCentoPallini Parisに置いておきます。

2月以降はプロパーでお買い求め下さい〜＾＾；

それと。

こそっとマーケットプレイスも始めました。2009~2010年の作品はかなりプライスダウンしてあります。また、何度かお問い合わせいただいたCentoPallini1周年記念の101シリーズの作品もマーケットプレイスでお求めいただけます。

CentoPallini@MARKETPLACE

どうぞ宜しくお願い致します。

パリのギャラリー

2012-01-09T19:06:00.001+01:00

楽しいクリスマスもうれしいお正月も、終わってしまいましたねー。
街を飾っていた電飾もどんどん取り外されて、寂しい限り...寒さがよけい身にしみます。

さて、SL湯布院シムのステンドグラス美術館でMatilda & Leon展が続いておりますが、CentoPallini Parisのギャラリーでもこそっとレオン展をやっております＾＾；
湯布院ではShoji氏がモノクロの作品に仕上げる前のオリジナルカラー版が展示されていて大変興味深いのですが、パリはYouTubeにアップされたスライドショーの一枚一枚をそのまま展示いたしました。
全作品を一度に展示することはできないので、ストーリーを追って順次変えていこうと思っています。

ギャラリーはCentoPallini Paris本店の２階です。本店を入るとすぐテレポーターの椅子がありますのでsitでギャラリーにテレポートできます。
みなさま、ぜひとも見にいらしてくださいね。お待ちしてます～＾＾

はつらつ本舗

2012-01-06T07:51:00.000+01:00

CIELO Shopに出店してくださっている、はつらつ本舗さんのコーナーです。

かわいいネーミングのこのお店は眼鏡屋さん。

カラフルでおしゃれなめがねが並んでいます。中でもおすすめが片眼鏡（というのかな？）小さなネコちゃんがくっついていますw　デモも置いてくださっているのでぜひお試し下さい。

１５プリムまで置くことが出来ます。

CIELO Shopへはこちらからテレポートできます。→CIELO Shop

おめでとうございます。

2012-01-02T13:31:00.000+01:00

新年あけましておめでとうございます。

えーと、昨年は大事件ばかり続いたのでお正月は歌舞音曲酒池肉林を差し控え、静かにすごそうと思っておりました。

ましてや近年、わが町では年末のカウントダウンとそれに続く、おおさわぎの花火大会がエスカレートしすぎて死人が続出のため、花火はだめよ！とのお達しがでたのでありました。連日かの国からの違法輸入花火を取り締まる報道が続き「NO花火！」「花火危険！」と大書き。

たしかに、大晦日の街は静まり返っていました。去年までは年明けを待ちきれない小僧どもが、おひるすぎから爆竹を鳴らして喜んでおりましたのが、今年はしーん......

子供の頃、大晦日の第九を聞きながら寝てしまい、無理やり起こされると｢ゆくとしくるとし｣除夜の鐘がご〜〜〜ん、で育ったワタクシとしてはカウントダウンの大騒ぎはなんだか性に合わなかったのです。だからこのほうがいいやと思っていたのですが。

だんだん０時に近くなってくると、どーしても、どーしても我慢できない誰かが、パーンと爆竹をならしました。するとあっちでもこっちでもパーン！パーン！

そして０時になったとたんドガガガ！ババババ！バーーーーン！ドカーン！

逆効果....。

なんだみんなこっそり用意してたわけね。

そうですか、そういうことならアタクシも。えーいにぎにぎしくいくぞ！

というわけで皆様どうぞ、今年もからん& CentoPalliniとよろしくおつきあい下さいますようお願い申し上げます。＾＾v

赤い羽根と黄色い袋

2011-12-27T07:25:00.001+01:00

おかいもの～

子供のころ、赤い羽根共同募金というのがありました（今もあるのかな？＾＾；）

駅の改札口などに子供が箱を抱えて陣取っていて、口々に「赤い羽根、共同募金をおねがいしまあす」と叫んでいました。

そういう時期になると、赤い羽根を胸につけていないことが何か後ろめたく、母にねだって10円もらい、募金して赤い羽根をゲット。しばらくは大事に誇らしくｗ胸につけて学校へ行ったのでありました。

あの子供たちはなんだったのでしょう。学級委員かなんか？最初は気恥ずかしく立っているのでありましょうが、そのうちに誰か一人が声を出すとわれもわれもと相乗効果。競うように叫んでおりましたな。

それから、ん十年ｗ

今私の住む町では「黄色い袋」というのがありまして。時期になるとボランティアのお兄さんお姉さんたちに混ざって子供たちが黄色い袋を持ってスーパーの前に並びます。

黄色い袋を受け取ったらそれに入るだけ、なんでもよいので買って渡すのです。つまり募金ではなくて、募物資。

集まる品物は大概がスパゲティ、缶詰、ビスケットなど保存のききそうなものが多いようです。これらがまあ、たぶん、くわしくはわかりませんが、ホームレスや恵まれない家庭に分けられるようです。

で、ここでも子供たちが大活躍。声を枯らして黄色い袋～などと叫んでいます。中には素通りして行く人を追いかけて、強引に袋を渡していたりします。

しかしちょっとね、赤い羽根も黄色い袋もやり方ずるいぞ。子供を使うとはけしからん。
子供たちも我は正義なりとばかりに黄色い袋をふりまわして追っかけてくるので、もうこうなると持ち前の反抗心がむくむくと頭をもたげてきて、絶対に受け取らないぞ！この場合、ガイジンであることが非常に有利であり「コノフクロナンデスカー？ワカリマセーンセツメイシテクダサーイ」などといえば子供達はたじたじとなり引き下がります。わはは撃退。

子供相手に、なにやってるんでしょうワタクシはw

クリスマスによせて

2011-12-21T19:13:00.000+01:00

生まれてこのかたずっと、なんだかただぼんやりと生きてきたのでありますが....。
今年ほど、悲しい年はなかったように思います。
世界中も、生まれ故郷の日本も、そして個人的にも、つらい出来事がたくさんありすぎました。

いつも拝読しているある方のブログに、震災を実際に経験して自分の中の世界観ががらっと変わってしまい、しばらくは何もできなかったけれど、結局はクリエイティブな世界に戻ってきた。というか、逃げ帰ってきたような気がする。とありました。

正直な方だなあと感心すると同時に、とても共感できました。
インワールドでもリアルワールドでも、ものづくりができる幸せな環境に身を置いていることにあらためて感謝します。

幼い頃、母の宝石箱をドキドキしながら覗いたこと。もういらないからと、お下がりのネックレスをもらってとてもうれしかったことを覚えています。
私の作ったアクセサリーが、誰かの宝石箱の片隅にずっと眠っていてくれたらどんなにうれしいだろう。そう思いながら作っています。出来うる環境にいる限り、SLでもRLでも作り続けていきたいと思います。それが私の仕事です。

死んでしまった人達に、心を込めて祈りを捧げます。
世界中で戦っている人達、飢えに苦しんでいる人達、病気で臥せっている人達に祈ります。

少し支離滅裂でありましたが、今の私の気持ちです。
どうぞよいクリスマスをお過ごし下さい。

魅惑のPANDORO

2011-12-18T18:50:00.002+01:00

魅惑というより、誘惑でした。W

絶対我慢しようと思ってたのに、ついつい買ってしまった。だってどこもかしこもそこら中のお店がパネットーネとパンドーロが山積みなんだもん。

かわいらしい演出の包みをほどくと、中はこのように↓なっておりますのだ。

いきなり不細工なビニール袋に入っているのですが、このビニール袋が大切な役目。
一緒に粉砂糖の袋が同包されていて、パンドーロを取り出す前にビニール袋に粉砂糖をぶちこみ、わしわしわしと振り回すのであります。お砂糖が全体にまわり、いいかんじ＾＾
直径約20ｃｍのこのパンドーロがほぼ全て、アタクシのおなかにはいるのだとおもうと。。。うう。

このままずっと、ビニール袋の中に入れておくと、最後には粉砂糖が湿気を取り込んで、パンドーロがしっとりしてきます。
あ～、どうしよう～～～～やばい。

カマボコ板大作戦

2011-12-12T11:23:00.001+01:00

愛用のノート、MacBookがついにおかしくなってきた。
しばらく使っていると、カーソールが勝手に動きだして操作不能になる。かなーりアヤシイ行動なのだ。
しかも、本体裏のバッテリーが異様に膨らんでいる。どうやらこの膨らみが、どこかを圧迫していて文字が正確に打込めなかったり、カーソールが勝手に動いてしまう原因らしいのだ。

いろいろ調べてみたら、ノートはコンセントをつなぎっぱなしにして（つまりバッテリーが常にフル充電の状態）はよくないらしいということがわかった。バッテリーの消耗が早いのだそうです。
しかしそんなことを今頃知ってもももう遅い。

まあ、４年も酷使しているからなあ...Mac君ごめんなさい。
日本に帰るまでの時間、なんとか持ちこたえていただかなくてはなりません。こちらでも取り替えや買い替えは出来るけれど、なんと言っても消費税が21%も上乗せされるのだ。頑張れMac！

というわけで、かまぼこ板作戦を敢行。
バッテリーの場所をよけて下駄を履かせちゃうわけです。
写真のかまぼこ板はお土産でいただいたりしたかまぼこを食べちゃったあと、底の板を大事にとってあるのでしたｗ
これはかなり有効に使えます。大概は仕事でドリルを使う際の,下にあてがう台として活用。
だからお気の毒なことに穴だらけ～ｗ

穴だらけ運命からMacの台に栄転昇格したカマボコ板。
使ってみたら多少ゆらゆらするけれども、文字も普通に打込めるように戻ったのであります。
なんともアナログ生活ですが.....偉いぞカマボコ！板ワサだいすきー＾＾

クリスマスプレゼント

2011-12-10T09:05:00.001+01:00

CentoPallini宝飾店より、グループメンバーのみなさまにクリスマスプレゼントです。

MOONLIGHT Earrings and Ring
ゴージャスでボリュームありのデザインですが、ムーンライトのやわらかな輝きです。

チェントパリーニ本店のギフトテーブルに置いておきました。グループタグをアクティブにしてお持ち帰り下さいね。

楽しいクリスマスをお過ごし下さい＾＾

新作のお知らせ MOONLIGHT

2011-12-07T11:20:00.001+01:00

CentoPallin から新作のおしらせです。

[MOONLIGHT CHOKER & EARRINGS]

チョーカーとイヤリングのセットを作りました。
クリスマスはゴージャスにドレスアップして : )

CentoPallini Parisとアキテーヌ村ショップで販売しております。
アキテーヌ村はもうすっかり雪景色。パリも粉雪がちらほらです。
暖かくしていらしてくださいね。右のショップリストからテレポートできます。

Exhibition Matilda & Leon

2011-12-03T11:37:00.001+01:00

KoinUp経由でYouTubeにアップされた、Shoji Kumakiの[Matilda & Leon Slideshow]をご覧になった方も多いかと思います。
そのスライドショーに凝縮された作品のひとつひとつがインワールドの美術館に展示されることになりました。
場所は湯布院のステンドグラス美術館です。
すばらしい作品の数々に加えて、この一連の作品に使われた小物類もささやかなプレゼントとして会場に用意してあります。どうぞお持ち帰りください。
場所はこちらです。↓

Yufuin Stained grass Museum

布団

2011-12-01T19:08:00.001+01:00

寒いからお布団あげます

今年はずいぶんと早くから寒くなりました。朝８時ころまで霧がたちこめて薄暗い。
美しいと言えば美しいけれど、まあとにかく冷え込んでいます。

最近、我が家の前にジプシーが地べたに座り込んで物乞いをしています。
昼間でも５°前後の寒さの中、冷たいアスファルトに１日座り込んでいるのはなんとも気の毒でなりません。自分だったら１時間も座っていられないだろうなあ、具合悪くなりそう。
前は物乞いするくらいなら働け！と思っていたこともあるのですが、彼らは国籍がありません。だから仕事をみつけることも、教育を受けることもできないのです。と、思うとなんだかかわいそうで.......。

今年新しく布団を買い直したので、古い布団を捨てようかどうしようか、ジプシーにあげたら、喜んでくれるかしら。暖かく眠れるようになるかしら。でもなあ、布団を持って行って断られたらなんだか恥ずかしいし、もらってくれたとしても顔を覚えられてこの先しつこくあれこれねだられても困るし。どうしよう〜
あーだこーだ、あーだこーだ、思い悩んでいたのですが。

今日うちにお掃除にきてくれているフィリピン君が「あ、いらないならもらっていいっすかー？」とにこにこ持って帰ってくれました。
なんだかほっとしたような、拍子抜けしたような..........

・・・・ねえ、いらない？

ところで、話しは変わりますが。昨日友人あまんさんのすぐ後ろにいたのに全然気がついてもらえず、あとで「後ろにいるよー」っていってくれなきゃわからないわよと言われたのでそんなものかと思い。しょーじさんに呼ばれてテレポしたときに「前にいます」と言ったら「わかっている」と言われた。
後ろはわからなくても、前はやっぱりわかるんだな。

New Gallery in Paris 1900

2011-11-28T11:04:00.000+01:00

パリのチェントパリーニ本店の2階にギャラリーをオープンいたしました。

Paris1900シムを舞台にした、すてきな写真を展示してあります。（展示作品は時々入れ替える予定）

本店にお越しの際はぜひギャラリーにもお立ち寄りください。

お買い物のあとはｗ...2階でのんびりくつろいでいってくださいね。

お友達とのおしゃべりの場所にもお使いください。

どうぞよろしくお願いします。

2階に通じる階段がない！ｗ　ので、
テレポーターを置きました。→
この椅子に座ると2階のギャラリーに
テレポートします。

Special Thanks to :
Ziget Tammas (Paris1900)
Zex Nagy (Scripter)
Syusan Zsun (Movie Panel)

X Wpos FUKU

2011-11-23T21:55:00.001+01:00

CIELO Shopに出店してくださっている、X Wpos FUKUさんのコーナーです。

メンズとレディスの、カジュアルだけどセクシーなお洋服がたくさん。とくにレディスのジーンズなど、あーぬげちゃう～＾＾；

かわいいオーバーオールのラッキーボードも設置してくださっています。

他にも井戸や暖炉などおうちのインテリアに使えそうな掘り出し物がたくさんありです。

CIELO Shopでは出店してくださる方を募集中です。出店は無料。約３ヶ月間の展示になります。どうぞお気軽にCaran Juranまでお問い合わせ下さい。

FUKUさんの本店はこちらから→X Wpos Fuku 店

CIELO Shopはこちらからテレポート出来ます→CIELO Shop

鰻

2011-11-22T11:29:00.000+01:00

ウナギは元気の源だそうだ。
土用の丑にウナギを食べるのは、もちろんウナギやの陰謀でもあろうけれど、夏バテぎみで冷たいものばかり欲しがる身体にエイっと栄養補給、の効果があるらしい。

実はウナギ、好きでも嫌いでもない。どちらかというと食べなくても全然かまわないほうだ。
ウナギやへ連れて行かれたり、うな重だのうな丼だのを食べるはめになったときは、たいがい半分だれかのお重の上にのっけてしまう。私と一緒にウナギ屋さんに行くと、お得ですよー。５０％ウナギ増量＾＾

タレがかかってきれいに焼き上がったつやつやのウナギをみると、それはそれでたしかにおいしそうなのだけど。あるときひょいと見てしまったのね、ウナギの裏側を＠＠；....
上向きのおいしいそうな焼き色と打って変わって、そこにはおどろおどろしい鈍く光った皮！焼かれてひんまがり、ご飯の上で蒸されてぐんにゃりなった皮がぺろりとくっついているのでした。それ以来ましてやどうも....
白状すると、ウナギのタレと舌がしびれるほど山椒をたっぷりかけたご飯だけ食べたいw

こちらでも、非常に珍しいけれどウナギを食べないことはない。
少し前のことだけれど、日本の友人らとガルダ湖に遊びに行って、湖畔のレストランでお昼を食べた。そこに現地特産のウナギのグリルがあったので友人たちは大喜びでめいめいウナギを頼んだのであります。ワタクシ上記のような理由でたいしてありがたいとも思わなかったので、つけあわせの茹で野菜だけもって来てもらった。

でてきたお皿にみんな唖然。
あたまとしっぽこそ落としてあるものの、開いてもいない丸のまんまのウナギが一匹ずつ、お皿の上でぐるりと円になってのっかっていたのである。わはは、かなーりコワイ。もちろんタレはなく素焼き。塩コショーでいただきますのだ。
蒸すなんてことをするわけがないので、相当固くて脂っこいらしく。みんながかわるがわるに「からん、ひとくち食べない？」「お皿、とりかえっこする？」というご親切な申し出を丁重におことわりしw 　野菜をおいしくいただいたのでありました。

季節外れの今、なぜウナギかというと、読みかけの本にウナギの話しが出てきた。ただそれだけのことであるのだけれど w

グループギフトKEY NECKLACE

2011-11-15T21:22:00.001+01:00

CentoPalliniからグループギフトのお知らせです。

*KEY NECKLACE*

シルバーとゴールドの2色展開で販売していましたが、この度ゴールドをグループギフトにいたしました。かなりモディファイしてバランスを手直しし、スクリプトも入れ直しました。

前々回のギフト、KEY BRACELETとおそろいのモチーフですのでセットでお使いになれます。

というわけで、ブレスも一緒に並べておきました＾＾どうぞご自由にお持ち帰りください。

CentoPallini 本店のギフトテーブルに置いてあります。グループタグをアクティブにして、ギフトボックスをタッチしてください。

stilllife GARDEN

2011-11-14T12:58:00.001+01:00

CIELOショップに出店してくださっている方のご紹介です。

stilllife** GARDEN**
園芸屋さんです。可憐なお花がたくさんあります。地植えのものももちろんすてきなのですが、stilllife GARDENのガーデナー、しまたろうさんが手がける鉢植えものが私は大好きです。暖かみがあってさりげなくて。CentoPalliniのディズプレイにも愛用させていただいてます＾＾

可愛いガチャも設置していただきました。ビーズフラワーがとてもお買い得〜であります。

CIELO Shopでは、出店して下さる方を募集中です。出店は無料。約３ヶ月間の展示になります。どうぞお気軽にCaran Juranまでお問い合わせ下さい。

stilllife**GARDEN**の本店はこちらから→stilllife**GARDEN**main store
CIELO shopはこちらからテレポートできます。

週末のあれこれ

2011-11-13T18:46:00.000+01:00

後光がさしてるあまんさん。ん？後ろ向きだから前光？まぶしー

CentoPallini本店移転にともなう、うんざりするようなジミーな作業をうんざりしながらやっております。

作品に同胞してあるランドマークの入れ替え作業。100万年かかりますだ。とほほ

なあんて泣き言を言うと、それは自分の責任だと叱られるから黙ってもくもくとやろうっと。

もくもく.....もくもく.......あきた :(

集中力の欠如なり。あれこれ理由をみつけては作業場をおるすにしてあちこちうろうろしております。

怒濤のRLお仕事も一段落。ちょっと時間にゆとりができたので、パリのお店を少し手を入れております。大工さん苦手なのに、やたらに広い店内なので何をどういうふうに仕切ろうか悩み中。ちっともうまく出来ない〜＞＜
RLのおしゃれでモダンな店舗のまねっこみたいなのはどうも好きになれないので....ではどうしたいのかというとなんだか自分でもよくわからない。困ったなー。
ただひとつ。パリシム側のご好意で2階も使わせていただけることになったので、ちょっといろいろ計画中ですー＾＾
出来上がったらご報告しますので、おたのしみに。

さて、土曜の夜は。
友人あまんさんのアクアバー初出勤でしたので、いってまいりました。
これから毎週土曜日、日本時間の夜22:00~0:00までアクアバー２が定期営業(?)再開です。
皆様どうぞ、覗いてみてくださいね。

A>>>Animations

2011-11-12T09:41:00.001+01:00

CIELO Shopに出店してくださっている方のご紹介。

A>>>Animationsのあかねさんのコーナーです。
可愛らしいアニメや，自由な発想でとてもおもしろいアニメが特徴のA>>>Animations。
アニメーションだけでなく、きれいなストッキングも発売されています。
そしてこの壁の上の方に，素敵なフラメンコの写真も展示されているのですが、カメラに収まりませんでしたw　ぜひ現地でご覧になってください。

CIELO Shopでは、出店して下さる方を募集中です。出店は無料。約３ヶ月間の展示になります。どうぞお気軽にCaran Juranまでお問い合わせ下さい。

A>>>Animationsのショップはこちらから↓
A>>>Animations EXPO

CIELO Shopはこちらです。↓
CIELO in SOLA

CIELO（チエロ）Shopオープンのお知らせ

2011-11-07T06:56:00.000+01:00

KIREINA RESORT ソラの島にチエロショップがオープンします。
チエロ(CIELO)はイタリア語で空という意味。ソラの島の......ソラ＾＾；

チエロショップはどなたでも一定期間、ご自分の作った商品を展示できる期間限定のお店です。
これからお店を持ちたいと思っている方や、何か作品を作って販売してみたいという方はぜひご利用ください。もちろん現在活動中の方も大歓迎です。

仔細は以下のようになります。
１）商品は１５プリムまで置くことができます。
２）展示期間は３か月間となります。
３）出展料は無料です。
４）商品を置くためにカゼグループへの参加が必要です。

店内の様子

ショップの中はこのようになっています。↑　写真に黒く写っているフレームのところにパネルを展示できます。また、フレームの下に設置されている棚もご利用いただけます。

ご興味のある方、参加ご希望の方はCaran JuranまでノートカードかIMでご連絡ください。
↓場所はこちらです。
CIELO in Sola

再び、寿司屋にて

2011-11-03T08:29:00.000+01:00

タベタイ・・・・

調子に乗ってまだまだ続く。寿司屋話w

で、たまにはもっとちゃんとしたお寿司が食べたいので邦人経営の和食屋さんにも行くのであります。昔はたくさんあった日本人のお店も最近めっきり数が減った。
不景気のせいもありましょうし、中華スシやにはプライスで負けるしね。

でも日本の板前さんの握るお寿司はやっぱりおいしい＾＾
ただし、ここで一つ問題がありまして・・・辛いものダメナノネ。ワタクシ＾＾；

おすしも基本的にサビヌキをよしとするのであります。ワサビの香りは好きだけれど、ネタとしゃりのあいだに、こっそりどっさり入っていると大事件になりますので、わさびは別にもらって自分で適量つけたいのだ。

以前、ある邦人お寿司やに同僚とお昼を食べに行ったときのこと。うまくカウンターに座ることができたので、私の注文を握り始めたお寿司やの大将に「スミマセン、ワサビ抜きでお願いします」と頼んだのでした。
すると大将は「さびぬきぃー？！そんなん寿司じゃねえよっ！」と叫んだのだ＠＠；
その瞬間、隣で先に別のものを食べ始めていた同僚のお箸の動きがぴたりととまった。そしてやおら立ち上がり...というのかと思ったらそうではなく。あとで聞けば私が「やおら立ち上がり」かけたらすぐ押さえられるように体勢をととのえたのだそうでした。

ワタクシだって大人ですからね。決しておしぼりを投げつけたりなんかしませんでしたわよ。
あわてた寿司屋のおかみが、おろおろととりなす中、きまずーい雰囲気でおいしいサビヌキのにぎり寿司を食べたのでありました。
うー、思い出したらまたハラがたってきたぞw

死者のソラマメ

2011-10-30T20:01:00.000+01:00

ハロウィン本番でありますね＾＾

１１月１日が全ての聖人の日で祭日。聖人十把一絡げにお祭りしちゃう、お彼岸みたいな日？といえるのかな。

そしてハロウィン用のお菓子やお墓参り用のろうそくなど売り出されます。

ハロウィン用のお菓子は、死者のソラマメだの死者の骨、死者のパンなどなど、コワーイ名前ばかり。

興味津々でひとつ買ってみました。死者のソラマメw

お砂糖とアーモンドを練り込んだ生地を焼き上げたお菓子で、甘いのなんのって・・＞＜

ソラマメも骨もパンも名前と形が違うだけでたぶんモノは一緒。

甘くてボロボロ柔らかくて、ふむ骨粗鬆症だなw

昨日の夜中にサマータイムは終わり。時計は１時間戻って冬時間になりました。

日本との時差は８時間になります。

これから急に日が暮れるのが早くなります。

寿司屋にて

2011-10-30T04:17:00.000+01:00

飲み食いネタはあまり好きではないのでありますが...などと言いつつ。

世界的なSushi and Washokuブームはまだまだ続く。で、わが町にもそこら中にスシレストランが林立しております。
その９０％くらいが中華料理屋が変身したもの。つまり調理人も日本人ではありません。
私たちから見ればフシギーなメニュー多々ありなのですが、それもまあ面白く。それにやっぱりおすしなどが食べたくなるのでたまにはお店に入ります。

フシギーのバリエーションいろいろ :p

いらっしゃいませと日本語で言う店もあるが、イが定冠詞状態「イ・ラッシャイマセー」
お寿司屋だけど中華メニューもある。
和風春巻きというメニューを頼んでみたら、竹製のおしぼりのせに普通の春巻きが１本乗っかって出てきた（お皿？が和風ということね＾＾）
ランチでもコース料理のように、サラダが出ておみおつけが出て、メインと白いご飯が出て、とひとつずつ別々に出てくる。せめておみおつけとご飯は一緒に持ってきて欲しい。最近ばっかり食いになっている私。
にぎり寿司定食を頼んだら、にぎり寿司＋白いご飯がでてきた＠＠；
お茶碗の白いご飯は仏前用みたいにこんもり丸くかためてある。

う〜む。贅沢は言いません。

食べに来ている現地人をマンウォッチング :D

料理が出てくるまでのあいだ、お箸は必ずドラムのスティックとなる。
お刺身の脇についているワサビを一口に食べてもだえ苦しんでいた。
割り箸を割らずにピンセット状態にして食べていた。すごく無理があったが気持ちはわかる。
「我、通人なり」と断固たる決意のもと、カレーライスをお箸で食べている

楽しい＾＾

1997 Riserva

2011-10-27T06:08:00.001+02:00

お元気ですかー？
こちらはもう冬一歩手前。暖房もはいっています。
さて先日、トスカーナのアグリツーリズモのおみやげにすごいワインをいただきました。
飲み食いネタはあまり好きではないのだけれど、これは載せちゃうw

Montepulucianoの1997年と2004年のRiservaであります！
この二つの年の間のリゼルバはないのだそうで、つまり最高の出来なのね。

さあて...こういうものを後生大事にとっておくのは良心が許さないのでｗ呑んじゃうぞ！
晩ご飯の一時間以上前に、しっかりデカンターレいたしまして＾＾
ローストビーフ（生ハムじゃないとこが渋いでしょ）
パンチェッタ（ベーコン）
なんだかわからないけどおいしそうなチーズ
グリッシーニの親分みたいなカリカリパン。
大人のセレクトであります＾＾　これにサラダも用意したけど食べるの忘れたw

この日開けたのは97年のリゼルバ。
まろやか〜でした。もっとがつんとくるのかと思ったけれど意外に優しい味わい。
堪能いたしましたです。

さてもう一本。2004年まであけちゃうのはこれまた良心が許さないので、次の機会に日本に持って帰ります。オセワニナッタアノカタニ＾＾
お楽しみにね〜。

ところで、同じワイナリーの品なのに見よ→
97年と04年とでは瓶の大きさ違うのね。
こういうアバウトなところが好きです。この国w

おばけだよ

2011-10-23T12:14:00.001+02:00

こわいんだぞ

ハロウィンでする。かぼちゃを題材にしていろいろ作りました。
今年も人魚神殿のハロウィンモールに参加してます（オシカケ〜＾＾；）Grazie Kyota san

割当ていただいたテントの中にハロウィンの舞台をぎゅうぎゅう押し込めました。
舞台の作者はシルクロードのアリスさん。仕掛けがいろいろあります。仕掛けの作者はもちろんA>>>Animationsのsあかねさん。ハカイシやかぼちゃなどいろいろクリックしてみて下さい。
・・・・これ以上はヒミツ〜w
ほかのテントもアヤシク楽しいハロウィングッズでいっぱい、ぜひ見に来て下さいね。
場所はこちらです。

なぞなぞの日々は続く

2011-10-19T13:41:00.000+02:00

「もうおうちにはいりなさーい！」　「やーだー」

ここしばらく、なんだか変ではありませんでしたか？
作品にリサイズスクリプトを入れてもうまく機能せず。リンクされたそれぞれのオブジェクトがリサイズするとだんだんバラバラになっていってしまいました。

うーむ、おかしい・・・一度全部スクリプトをはずして、オブジェクトのリンクも解除してリンクし直して、念のためにテイクして、また出して最初からやりなおし。などなどなど考えつく解決策を全部やってみましたが、だめ。
ばらばらになるばっかり。
もしかして、作業場がなにかですごーく重くなっちゃったのかしらと、サンドボックスに行って試してみましたが、結果は同じ。
サンドボックスで作業してたら吸血鬼に血を吸われそうになり、もうこっちは忙しいんだってばw
なんで吸血鬼がうろちょろしてるんだ、この世界は＞＜

なぜだー。今まで普通にできてたのにー。もしかしてスクリプト自体がヘンテコになってしまったのかと思い、しかしスクリプトに関してはさっぱりな私は同じスクリプトを買い直してしまいましたぞ。でもだめでした。アーメン

今朝再びログインして再トライ・・・だめ。
もうこれでは作品作れません。この状態が続くならもうやめだ。とあきらめかけていたらいきなり、出てくるダイアログの一部が日本語表記になったり編集タブの一部分が変わりました。
あれれ？
こういうのって「バージョンアップしますー。ダウンロードしましょう」みたいなのなくして急に変わったりするんだ＠＠
しかもインしているあいだに。

なるほど、このためになんかおかしかったのだなと思い、もう一度やってみたらすんなりできた。キツネにつままれたような気持ち、なんだったんだこの葛藤は。
そしてその後も編集タブの中のプリムカウントが非表示になったり、「さらにここを見よ」みたいな緑の字も登場してきたw これはなかなか便利。

なんだか変なときに居合わせてしまったような気がします・・・か、ただの思い違い？

新作のお知らせ: PAISLEY

2011-10-16T10:17:00.000+02:00

CentoPalliniから新作のお知らせです。
ペーズリーのブローチをセットした斜めがけタイプのネックレスです。
ペーズリーモチーフの裏にブローチピンをつけてありますので、つけている間に下にずり落ちてしまったり、肩からはずれてしまったりということがありません。
SLではそんなこと関係ないのですけどね、ついつい＾＾；

クリスタルとオニキスを組み合わせたBlackとルビーをちりばめたRuby。どちらも黒を基調としたインパクトのある仕上がりです。

そして、パンプキンカラーのネックレスはCentoPallini本店と、人魚神殿のハロウィンモールにて、１０月だけの限定販売になります。どうぞお見逃しなく。

新作のお知らせ：PAISLEY BERET

2011-10-13T17:24:00.000+02:00

CentoPalliniから新作のお知らせです。

*PAISLEY BERET*

大きなペーズリーモチーフのブローチをつけたベレー帽を作りました。

クリスタルとオニキスのブローチをつけたBLACKと、ルビーのブローチをつけたRUBY。

２タイプのカラーをお楽しみください。

チェントパリーニ本店とアキテーヌ店で販売いたします。

CentoPallini Paris

CentoPallini Aquitaine shop

からん星の危機

2011-10-11T06:16:00.000+02:00

週末はからん星の危機、あわや沈没〜でしたのだ。
金曜の夜からネットの調子がおかしくなり、土曜の朝にぷつんと回線が切れてそのまんま・・・。
ネットがまったく機能しなくなりました。前にもそんなことがあったけれど、そのときは電話も繋がらず、陸の孤島状態。お手紙しか通信手段がなかったのですが、今回は電話はファンクションしていました。

そこでさっそくプロバイダーのサービスセンターに電話。
「え〜と、ネットが使えないのですが....」
「ふむふむ、ほんとだ切れてますねー。カチャカチャカチャ（キーボードを叩く音）では一度モデムをコンセントごと抜いてみて下さい。はいって言ったら、もう一度差し込んでね。・・・はいっ」
「はいっ・・・だめですねー」
「だめですかー、カチャカチャほんとだー」

もーう、そういう問題？？？？　＞＜；

で、ぜんぜんそういう問題ではなかったので修理士がくることになりましたが、当然土日は休みなので月曜日までインターネットもメールもお休み〜になったのでありました。

その間まあ、RLのお仕事の進むこと＾＾v あれ？土日だと思いつつ、ついふらふらと仕事場へ。「世の中の休日はワガシャの内勤日」という社訓をものの見事に刷り込まれているワタクシなのでありました。
プロパガンダはコワイ。

そして今日。やっとログインできて、さっそくしょーじさんに、これこれでかくかくしかじかで....日本もこういうことある？といったところ「あるわけないだろ」のひとことでかたづけられてしまいました。う、やっぱりねー。

すずめのしりもち

2011-10-06T12:49:00.000+02:00

ところであいかわらず、バルコニーの雀と仲良くやっている毎日なのですが。先日笑える事件に遭遇。

写真の真ん中にある空の植木鉢ホルダー（というのか？）にお米をあげています。

バルコニーの手すりをピョンピョコ伝ってやってきたすずめがホルダーに飛び移ろうとして足を踏み外し、下のプランターの上にどたっと落ちた。

ちゅちゅん！などと叫んでいましたが、あれはやっぱりアイタタタみたいなこと言っているのでしょうか。

こっそりかくれて見ていたかいがありましたw

ちなみに右上のプランターはニラ。左は日本パセリです。きれいなお花じゃないの、食い気優先ね＾＾；

グループギフトPAISLEY BERETのお知らせ

2011-10-02T15:34:00.000+02:00

CentoPalliniから、グループギフトのお知らせです。

ハロウィンカラーのベレー帽を作りました。ペーズリーのブローチをつけて、ボリュームのある羽飾りがゆさゆさです。
CentoPalliniパリ本店に置いてあります。グループタグをアクティブにしてお持ち帰り下さいね。
他にもリングやブローチ、斜めがけのネックレスなどハロウィンカラーのアイテムをたくさんそろえました。１０月だけの期間限定販売です。お友達とのお集りやハロウィンパーティにぜひどうぞ＾＾

場所はこちらです。→ CentoPallini Paris

移転のお知らせ

2011-10-01T07:24:00.000+02:00

お客様各位

CentoPallini 本店はパリに移転いたしました。
ムーランルージュの近くにある、とても美しいロケーションです。
是非ともお立ち寄りください。

また、CentoPallini パリ本店では10月の一月間、ハロウィン用の
アクセサリーを期間限定販売いたします。すてきなグループギフトも
用意して、皆様のお越しをおまちしております。

今後ともCentoPallini をよろしくお願いいたします。

CentoPallini Paris

おひっこし〜

ちょるとちょいが

2011-09-29T15:19:00.001+02:00

「ちょる」というのは広島弁など西日本の方言で「〜ている」という意味なのだそうだが、これが鹿児島にいくと「ちょい」になるのだそうだ。「ちょい」だけではどうも収まりが悪いので「が」をつける。

「が」とはなんぞや？「だ」のこと。で、「ちょいが」

「びっしげちょいが」

この意味がわかる東京人は皆無でありましょう。向うからフロントノーズが事故でつぶれた車が走ってきたときに、鹿児島人の口から発せられた言葉であります。イタリア語かと思いましたぞ w

「びっしげる」→つぶれる＋「ちょいが」＝つぶれている

私がおもしろがって、びっしげちょる、びっしげちょるとよろこんで叫んでいたら語法が違うとたしなめられ「ちょい」と「ちょる」の違いを知ったわけなのでありました。

いろいろむつかしあるね w

新作のお知らせ FISH BONE HAT

2011-09-17T11:40:00.000+02:00

CentoPalliniから、新作のお知らせです。

お魚の骨で帽子も作りました。３カラーワンセットです。

ネコにご用心＾＾

Jewelry Fair 2011 [ELEMENTS]

2011-09-16T08:06:00.000+02:00

今年もジュエリーフェアに参加します。
今回のフェアは４シムにわたって開催され、それぞれ空気エリア、水エリア、火のエリア、大地のエリアに別れています。
CentoPalliniは空気エリアに出展いたします。こういうところですー↓

空気エリアに二頭いるペガサスの角のブースなので目印にして下さい＾＾

会場に到着すると、まず４シムそれぞれに行くテレポートポイントに降り立ちますので、空気エリアのテレポーターにタッチしてください。
年々会場作りが凝ってきて、今年はすごいことになっていますw その中で空気エリアは比較的参加作品を見やすいのではないかと思います。

そして、チマタではあたりまえになっている「ガチャ」なるものも、チェントパリーニは今回初めて設置いたしました＾＾；

皆様のお越しをぜひぜひお待ちしております。
こちらは直接Airエリアに移動できるランドマークです。
JewelryFair 2011 Air

バルコニーにて

2011-09-08T14:10:00.001+02:00

市の条例なのかどうか正確には知らないけれど、表通りに面する場所に洗濯物などぶらさげてはいけないことになっている。（一応）
都市部の建物はたいがい中庭を抱え込んだコの字型になっていて、とりすました外側に比べて中庭側は元気いっぱいだ。人々の生活がそこにある。
特に夏は、みな戸をあけはなっているから、生活の音が石の壁に反響してとてもにぎやかだ。
台所でお皿のふれあう音や、子供の遊ぶ声。音楽。誰かがnabuccoをろうろうと歌い上げれば、しばらくすると別の窓から同じメロディの口笛が聞こえてきたりする。

植木に水をやったあと、膝を抱えてしゃがみこんでぼんやりしているのが大好きだ。そうしていると前は身体をすりつけるようにして犬がやってきて、私の隣に座り込み、一緒に表を眺めたりしたのだけれど、いまはもうそれはない。
その代わりに一階下のバルコニーをホームに設定wしているネコと目があったりする。うむむネコめ。

みんなが洗濯物を干す晴れた日の午前中は、あたりは石けんや柔軟剤の匂いで満たされる。おもわず深呼吸してしまう。
トーマス・ハリスによれば、心安らぐこの香りと洗濯機がゆっくり回転するリズムは母親の匂いと巨大な鼓動であり、水が旋回する音とともに胎児が聞く音。なのだそうだ。

ところで。植木鉢にきゅうりの種をまいておいたらすくすく育ち、豊年満作なのであります＾＾v

Malinconia

2011-09-02T19:25:00.000+02:00

たまには静かにお茶でも入れて・・・・

New Release:FISH BONE

2011-09-01T13:12:00.000+02:00

CentoPalliniから新作のお知らせです。

*FISH BONE*
お魚の骨でネックレスを作りました。ちょっとちくちくするかもです＾＾
イヤリングとブレスレットもおそろいでセットしました。
カラーは３色、骨の王道w白と、ゴールドにブラックです。キッチュにお楽しみ下さい。

CentoPallini本店と人魚神殿モールにあるAcquario shopでの販売になります。
どうぞ宜しくお願いいたします。

みつけた！

2011-08-31T06:33:00.000+02:00

かたわれ発見！

もう片っぽはこちら＾＾；

Verdigris

2011-08-29T14:22:00.000+02:00

うれしー＾＾v

本日、お店の家賃を払いにVintage Village shopに行ったときのことです。

シムオーナーのショップも覗いてみようっと行ってみたら、たまたまラッキーチェアが「？」になっていました。『？』は誰が座ってもOKのしるし。

わ〜い＾＾素敵な時計が降ってきました。ばんざい！レトロでとってもかわいいです。作業場に置こう！

と、ラッキーチェアのナンバーが『？』から変わったらなんと『C』！

ストーブをゲット。これから冬支度ね＾＾

なんだか.........日頃の行いがあまりに良すぎるのか、それとも人徳と申しましょうかw

いいんでしょうか、２個ももらっちゃって＾＾；

うれしくなって、戦利品に腰掛けて記念撮影。とかなんとかいってなにげにショップの宣伝写真w（看板もしっかり入れて写したのだ）

シムオーナーのオリサマのお店は写真の後ろの階段をずっと上って行って右側にあります。びっくりするほどハイクオリティな作品がたくさんラッキーチェアに入っています。

マストチェックでありますぞ。

CentoPallini Vintage Village shopはこちらから〜＾＾お散歩に最適です。ぜひ遊びにいらして下さいね。

テロについて

2011-08-25T16:26:00.001+02:00

えーい！ぷんぷん！

うは！すごい表題であります＾＾；

先日作業場のあるシムがテロにあいそうになり、お隣の方から連絡を受けて対処いたしましたのでことなきを得ました。
だがしかし、最近インワールドで多発しているらしいこの手の「テロ」というものは、テロと呼ぶこと自体がばからしい、ただの心の貧しいいやがらせではないだろうか。
こういうヤカラは無視が一番。テロが来たなどと騒ぐものだから余計にうれしいのです。
ですので、ここでこれ以上インワールドでのいやがらせについてどうこう言うつもりは全くありません。無視ね＾＾。

無視できないのが現実世界での自爆テロ事件。こちらは命がかかっているので重大です。日本では自爆テロという名称が使われるこれらの犯罪を、イタリアではカミカゼという単語を使います。
ヨーロッパの他の国でどう言われているのかは知りませんが、少なくともこの国では新聞には[KAMIKAZE]、TVやラジオのニュースでは「昨夜、XX国のXX地区でカミカーゼがあり、負傷者XX名.......」などというように普通に使われています。
これがワタクシにはどうにもこうにも許せないのである！
しかもあるとき、ご丁寧にカミカゼという言葉の解説までしていて、第二次世界大戦末期の日本の特攻隊の映像が出てきて、これが元祖カミカゼなのであるとのたまう。
なんだと？たわけものめ！TVを見ていたワタクシは頭に血がのぼっておもわず立ち上がってしまったぞ。
特攻隊はそのものの是非は別として、第２次世界大戦という戦時下で、正式な軍隊がとった軍事行動であり、テロではないぞ。

こんな言葉を無神経に使うメディアは許し難い。ワタクシは抗議するのであります。

なつやすみ

2011-08-23T10:44:00.061+02:00

朝は10時を過ぎてからではないと友達の家に遊びに行ってはいけない、と先生が言ったけれど、家の人が忙しいからと先生は言っていたけど、家の人の所に遊びに行くのではないのに。Mちゃんと遊びたいのに。
自由研究はまだなんにもしていない。ドリルも書き取りの宿題もまだ残ってるけど、最後の週にまとめてやればすぐできる。

今朝すごい発見をした。朝ご飯のときぼんやりしていたら、おみおつけがもやもや動いて上の方だけお水が透明になったのだ。そうっと上の水を呑んでみたらすごくおいしかった。
この味は大好きだとおもう。

昨日の朝、みんなでクワガタを捕りにに行く約束だったのに。朝早く起きて、ちゃんと支度して、玄関のとこに腰掛けてみんなが来たら出て行こうと待っていたのに。
外でみんなの声がして、からんがまだこないねってMちゃんが言ったら、からんはいいよってHちゃんが言った。そうしてみんな行ってしまった。

あとで叔父ちゃまがプールに連れてってくれるって言っていた。帰りに花火を買ってくれるだろうか。アイスも買ってくれるかもしれない。叔父ちゃまと一緒だと買い食いしても叱られないからちょっとわくわくする。

墓場なのだ

2011-08-22T10:20:00.001+02:00

先日、わんこのお誕生日でしたのでお墓参りに行ってきました。
ここはワンニャン村にある、ワンニャン用の墓地なのです。他にうさぎやハトもいた。
まあ、とにかくみんなにぎにぎしく飾り立てw.....いかに家族の一員として愛していたかわかります。
極めつけはボクサー君のこのお墓。ほとんど花壇であります。↓

前はここに墓守犬がうろちょろしていて、巡回済みのしるしにそこら中のお墓におしっこを引っ掛けていましたが、最近は姿を見かけません。クレーム出たのかもしれないw

そして、わがわんこのお墓といえば質実剛健、シンプルイズベスト、禅寺のごとく＾＾つまりなんにもないw　わずかに、ちびサボテンを１対植えてあります。そして日本のお線香をたくのであります。まわりの西洋犬どもはガイコツの鼻をくんくんさせて？？？であるにちがいないw

New Release:WOOD BANGLES

2011-08-21T10:14:00.001+02:00

こんにちは。
CentoPalliniより新作のお知らせです。
IVORY CROSSにあわせてウッド素材のバングルを作りました。カラーは４色です。

CentoPallini main shop in SOLA

New Release:IVORY CROSS

2011-08-20T08:00:00.001+02:00

CentoPalliniから新作のお知らせです。
７月にグループギフトでお出しした[IVORY CROSS]に３カラー追加してリリースいたしました。
イヤリングもコーディネイトしてあります。

ベンダーはコピー可もしくは譲渡可のいずれかのパーミッションを選べるようになっています。ご自分のニーズにあわせてお決め下さいね。

ところで、ブログの前回の記事「オメデトウ」がうまく表示されなかったようです。なぜだろう。一度記事を削除してアップしなおしたら表示されたようなのですが、どうでしょう。
みえていますか？
そして「オメデトウ」はまあよいとしても（ヨクナイヨクナイ）この新作のお知らせ記事が表示されてなかったらちょっといやだなあ。
どなたか「読めてるよー」とコメント下さるとうれしいです。宜しくお願いしますー。

オメデトウ

2011-08-19T17:10:00.000+02:00

本日、亡き友チェント君のバースデイでありましたので、ケーキでお祝いいたしましたのだ。

生きていればオントシ１７歳になる！まあ、いくらなんでもねえ＾＾

逝ってしまったのは３年ほど前ですが、最近ようやく思い出ににっこりできるようになりました。

今日は夕方、やつめのお墓参りに行く予定。そして夜は彼を偲んで、おもいっきり豪華なフィレンツェ風ステーキ（Tボーンステーキね）を食べに行く予定なり～。

どうだ、うらやましいだろう。悔しかったらばけて出てこいｗ

まだ元気だった頃は、レストランの人がワンコに持って帰ってあげなさいと残った骨を包んでくれたものでした。

ありがたくいただいて帰って、ちゃっかりスープなどを取っていたのですけどね＾＾

さて、今日はおやつをがまんして、おなかをすかせておこう。

グループギフトのお知らせ

2011-08-17T07:45:00.001+02:00

チェントパリーニから、グループギフトのお知らせです。

*KEY BRACELET* Gold

CentoPallini本店を入って右奥のテーブルに置いてあります。

グループタグをアクティブにしてギフトボックスをタッチしてください。

グループにご入会いただいていない方は、同じテーブルにあるグループジョインパネルからご入会の後、ギフトをお受け取り下さい。

どうぞ宜しくお願いいたします。

Ant

2011-08-12T02:40:00.003+02:00

でた！
今年もありんこたちは健在なり！

父の引き出し

2011-08-06T09:53:00.000+02:00

故あって、父の引き出しを使わせてもらえることになった。
中にはいろいろな工具がぎっしり入っている。

子供の頃から、父のアトリエと称する物置小屋に潜り込んで、いたずらばかりしていた。
父が学生時代から使っているらしい工具をいれた大きな引き出し。一番上の引き出しは、ありとあらゆるペンチ類。２番目はありとあらゆるやすり類。３番目はありとあらゆるよくわからない道具。４番目はありとあらゆる・・・ずっしりと重い引き出しを順番に開けては、息をつめてそっと工具を手に取ってみる。どきどきする時間だったｗ
今も、それが少しも変わらずにそこにある。
「からんのとんかちー！」などと叫びながらそこら中たたきまわって叱られた、小さなカナヅチもちゃんとあった。

母が話したがるので実家にいる間はリビングで仕事しているが、母が出かけた先程、階下のアトリエに降りてみた。
父のいすに腰掛けて、作業台に手をおいてみる。ここから眺めるのであろう庭の緑を眺め、ハンガーにかかったままのジャンパーを眺め、きっちりと整理された種々雑多な道具類を眺め、うるさいほどのセミの声を聴いた。

トントンの秘密

2011-08-02T15:28:00.000+02:00

にげろ～っ

健康診断の話の続き。
お医者が患者の胸や背中に聴診器をあてたあと、きまって２本の指でそこらじゅうをトントンとたたきますね。
あれはなぜだか知っていますか？

気になって仕方ないのでなにゆえトントンなのか尋ねたら、お医者はうれしそうな顔をして、
「これはね、肝臓の位置と大きさを調べるのさ。肺の下に肝臓があり、肺は空洞なのでトントンすると響きがちがうのだよ。それでどこまでが肺でどこからが肝臓だかわかるのだ」
なるほどー。スイカをトントンして甘さの見当をつけるのと一緒ですね。

心臓の大きさだってトントンすればわかるのだそうだ。ちなみに心臓は胸の真ん中にあり、左にはないのだ。
ではなぜ左胸がどきどきするのか。
「それはわずかに心臓のしっぽの部分が左にでているからさ」（心臓にはしっぽがあるのか＠＠；）
｢大事な中心部は胸骨に守られているのでどきどきが外に伝わりにくいのだ」
なるほどー。心臓をひと突きとか言ってナイフや拳銃で左胸をねらうのは、中心だと胸骨が堅くて到達しないからなのですね。
などと一人で納得していたらじろっとにらまれそうになったので、あわてて退散いたしましたのであります。ｗ

健康診断

2011-08-01T10:00:00.000+02:00

お～い・・・だれかー

実家に戻ると、近所のかかりつけの医院で簡単な健康診断をすることにしている。
いつも仏頂面のお医者ではあるけれど、父の命を２度も助けた恩人である。それに無愛想のおかげでがらがらに空いているので大変よろしい。

身長体重を計り、血液検査もして心電図やレントゲンもとる。｢簡単な」とはいえ、なかなかちゃんとしてるのだ。

しかし・・・ｗ
身長測定は医院の柱に手書きで書き込まれた数字で計る、先生のお手製測定器。
レントゲンは診察室の裏の暗～い部屋にあり、胸を当てる部分の鉄が菊の文様の透かし彫りになっている、アンティークなシロモノ。壁に埋め込まれたスイッチ類が古くてすごく怪しい。ＸＸ博士の秘密研究室という雰囲気なのであります。
「はい、それでは心電図をとる。横になって」
診察台にあおむけになり、胸や手足にタコの吸盤＋コードみたいなものをたくさんつけたところで
｢ピンポーン！宅急便ですー」　
｢お、ちょっと失礼」とお医者はどこかへ行ってしまった。
家人不在？お～い、上半身はだかんぼうでタコ足だらけのまま放置するなー＞＜

***********

さて後日、結果がでたので聞きに行った。
とりあえず、無罪放免悪いとこなし＾＾ｖ　ただし悪玉コレステロール値が少し高めとのこと。
悪玉とはどんな悪さをするのであるかと質問したところ、悪さをするわけではないが、家に例えると壁が厚いのだそうだ。
ならば頑丈で良いではないかと言ったのだが、そういう問題ではないと笑われた。
壁が厚くなった分、部屋が狭くなるのだそうだ。
ふーむ、なるほどね・・・

Chilbo美術館

2011-07-27T09:40:00.000+02:00

オツム　ガ　タクサン＾＾；

Chilbo美術館で開催されている Shoji Kumakiによる
Exhibition “Between Real and Virtual”
今月いっぱいまでの展示になるそうです。
美術館への階段を上がると、静謐で迫力のある作品が私たちを出迎えてくれます。
一つ一つの作品が、何かを雄弁に訴えようとしていたり、あるいはなにも語らずじっとしゃがみ込んでいるようであったり、きっとそれを見る私たちの心によって変わってくるのだと思います。

まだご覧になっていない方はぜひお越しください。
そして、展示されている作品もはじめの頃とは少し入れ替わっています。どうぞもう一度、足をお運びくださいね。
場所はこちらです。とても気持ちの良い空間です。

全く同じ展示をリアルワールドで同時に開催したら、おもしろかっただろうな＾＾

Bravi! Black Cats Rockets!

2011-07-24T11:13:00.000+02:00

ぶんちゃか　ぶんちゃか

RLの展示会があり、出張で日本に来ております。
やりかけの仕事もハンドキャリーで持ち込んで、月曜午前必着の納期にあわせて泣く泣く半徹夜で作業すること４日。

まにあわないよーう...本来の目的の展示会にでることもままならずひたすら作業、本末転倒です。
待てよ？月曜午前必着ということは金曜には出荷しなきゃだめだ。完璧アウト。

と、そのとき。神様のお使いのごとく B.Cats 急便が荷物を持って現れたので、聞いてみました。
「あのーう、土曜日とかも集荷受け付けてますか？月曜午前必着なんですけれど」
「もちろんです。日曜の夕方6時までにお預かりできれば、月曜午前にお届けできますよ」
「へ？？？にちようびい～？！」

すごい...重い荷物をひょいと置いて、B.Cats車に飛び乗り、颯爽と走り去っていったお兄様にはほとんど後光が射しておりました.....すごいぞ、ニッポンのパワー！

しかもたぶん、こういうことが当然な世の中なので、これが世界的にどんなにびっくりなことかわかってないんだろーなー。
｢左へ曲がります。ぷっぷくぷー」などと不可解な言葉を叫びながら去っていくB.Cat車を呆然と見送るワタクシなのでありました。送り状もらうの忘れた。

というわけで、すっかり余裕ができたので金曜の夜はフライデーナイトでしたのだ。同じかｗ
最近ＳＬをはじめて面白がっているあまんと、しょーじさんとワタクシでアオアオ人間ダンス＾＾(photo by Shoji san)
不思議な砂漠地帯にぽっかりと落とし穴があり、そこから落ちると地下にアオアオダンスホールがあったのでした。何度も来ているシムだけど、全然気がつかなかったぞ。
ああ、おもしろかった＾＾

困った！[Viewer 2.7.4]

2011-07-13T22:53:00.000+02:00

セカンドライフのビュワーがまたバージョンアップされていました。

ログインする時に自動で[V２．７．４]にバージョンアップしました。一々ダウンロードしたりするのはめんどーなので、自分で勝手に更新しなさいと設定してあるのです＾＾；

で、サッカー場で応援ごっこをして遊んだ後、ガレージに戻ってきていざ作業...あれ？あれれ？

作りかけのオブジェクトを選択しても、それが何プリムつかっているのか表示されません。

おかしいな～・・・・・

通常ですと、写真の白く丸で囲った部分に例えば、オブジェクト３プリム５などと表示されるのに、

オブジェクト [COUNT] プリム [COUNT] しかでてこない。

これはひじょ～に困ったことであるぞよ。どーするんだ？ひとつずつ目で数えるの？無理。

これってわたしだけ？それともバージョンアップのせいだろうか・・・

困ったときのなんとやらで、師匠にお伺いを立てましたがわからず＞＜

たぶんバグだろうからすぐに改善されるのではないか？とのことでした。とほほ

何も作業が進まないから、一つ前のバージョンに戻そうと思いましたが、はて、どーやるんだ？

もう忘れちゃった＾＾；

それで四苦八苦するのもいやだしなあ。改善されるまで、大義名分ということで遊んでいようかな。

しばらく開店休業～になるかもしれませぬ。少なくとも作りかけの新作は当分おあずけ。

ギフトもきっと遅くなりまあす。アシカラズ＾＾

明日すっかりなおっちゃったら、どーしよう＾＾；

注：おでんの出来損ないを作っているわけではありません。これは試しに出してみたのｗ

草野球

2011-07-13T14:17:00.000+02:00

がんばれ～！（野球場じゃないけど＾＾；）

もうすぐ高校野球だねーなどとKuu Ipoの浜辺でおしゃべりしていたので思い出したのだけれど。
少し前のことですが、日米伊三ヶ国対抗草野球があったのでした。といっても別に大した大会などではなく、ただ野球やろうよ程度だったのです。（ついでにお昼はバーベキューという魅惑的なプログラム）

たまたま音楽関係に友人が多いので米国組とイタリア組はスカラ座のオーケストラ関係。日本チームは在伊邦人、留学生、駐在ヨセアツメというメンバーでした。

さて集合場所のグランドに集まって挨拶などをかわしていると、せっかくだから入場行進からやるのだ。と米国チームの主張で、開会式をすることとあいなりました。
米チームのリーダーはオーケストラのティンパニスト。ちゃあんとドラムなど用意してきてタンタカタン、タンタカタンと彼を先頭にみんなでぞろぞろ入場行進したのであります。w

さて次は（なかなか試合は始まらない）国歌斉唱。
テキらはこれまた国歌のCDを持ってきていて、かわりばんこに国歌を流しては胸に手をあてたりなんかしていたが、我らが日本チームは...ない。
「なに？国歌を用意してきてない？準備が悪い。しかたがない自分たちで歌いなさい。それっ」
タンタカタン、タンタカタン。
ドラムの伴奏で君が代を歌ったのであったw

おそろいの、オシャレなユニフォームにきりりと身を固めたイタリアチーム。余裕たっぷりの米国チーム。甲子園出場経験者もいれば、ルールをぜんぜん知らずに球を打ったとたんに三塁に走っちゃった小学生もいる、ごたまぜ組の日本チーム。かくして戦いの火ぶたは斬って落とされたのであります！

続きはまた今度＾＾

愛しのCARCIOFI

2011-07-09T15:00:00.001+02:00

たまには、からんちゃんのお料理教室♪〜＾＾というのはぜんぜんウソでw

お友達から手作りのカルチョッフィの瓶詰めをいただいた。

毎年早春のまだ寒い頃に仕込んで１年分の瓶詰めを作るというのだから、さすが主婦！尊敬であります。

日本ではちょっとなじみの薄い野菜（花）なので少し説明すると↓これね＾＾

この画像はこちらからお借りしました。

アーティチョークです。朝鮮アザミのつぼみ。

外側の固い部分を取り除いて、中の柔らかいところと茎の芯の部分を食べます。

パスタにあえたりお魚やお肉と一緒に焼いたり、一番おいしい冬のころにはスライスして生のままサラダにしたり....ほっぺたおちまする。

大好物なので自分でもたまには買ってきてお料理するのですが、いつも頭を悩ませるのが下処理。どこまで花びらをむしればよいのやら...ふと気づくとほとんどゴミを買ってきたのではないかと思うほどゴミの山になり、まるでおサルとからんの知恵比べみたいな状態になってしまうのであります。
だからといって逆にちょっとケチると食べたときに固くてスジスジの部分が口に残り、おいしくないのだ。

ここはひとつオノレのリキリョウを素直に受け入れ、友人の施しを待つのが一番かとおもいますが、私にだってとっておきのレシピがあるんだい。

*あんこうとアーティチョークのめだか風*
♪あんこうの切り身を耐熱皿に並べ、
♪上に生のアーティチョークのスライスをたっぷりのせ、
♪オリーブオイルをテキトーにまわしかけ、
♪オーブンであんこうに火が通るまで焼く。
♪食べるときに塩コショー＾＾

これだけね＾＾アーティチョークの甘みと香りがあんこうに移ってとーっても美味です。
まあ、このレシピを見て作ってみようと思う人は皆無だろうなw
それに冬のお料理だし＾＾；

WHITE FLOWER シリーズ販売のお知らせ

2011-07-07T23:40:00.000+02:00

CentoPalliniからお知らせです。

本店２周年記念のために作った WHITE FLOWER シリーズの各アイテムを販売することに致しました。

期間中はグループギフトで設置しておりましたが、撤収後もお問い合わせを多数いただき、感謝のきわみでございます＾＾

ですので有償ではありますが、もうしばらく置いておくことに致しました。

そして、WHITE FLOWER EARRINGSに関しましては、ギフトテーブルから写真の棚へ移動いたしますがプライスはこれまでどおり1L$です。

なを......商品に関するお問い合わせはIMではなく、ノートカードにてお願いいたします。

IMをいただいてもお答え出来ないことが多々あります。どうぞご容赦ください。

CentoPalliniはいつも美しく楽しいアクセサリーを作っていきたいと思います。みなさまどうぞこれからもごひいきに＾＾

よろしくお願いいたします。

なつかしい友達

2011-07-02T23:36:00.002+02:00

本日インしたとたんになつかしいお友達からIMがきました。
何と３年ぶりにSLにログインしたのだそうです。びっくりー。
３年前といったら私はまだCentoPalliniどころではなく、KAZE・SOLAシムとイタリアのシム以外には怖くてあまり出られなかったころです。なんとまあ今はずーずーしくなったことだろう＞＜
あのころはキャンプなどしていたなw

黄色い大きな看板の、ゾーンキャンプという名前だったかしらん。半径何m以内に指定された時間いれば、お金がもらえるというようなキャンプがありました。レートの高い人気のキャンプはみんなでポストの奪い合いみたいなこともあったけれど、今はもうそういうとこなさそう。なつかしーなー

他にもベンチキャンプやダンスキャンプ。かの有名なセシールののモデルキャンプなど、いろいろありましたなあ。初めて所持金が１００L＄超えた時はほんとにうれしかったですw
キャンプって今どのくらいあるんだろう。

で、かの３年ぶり君もインしたものの、景色は全く違ってるし、キャンプ場なんてないし、消えちゃったシムだらけでどこにいっていいのかわからないし「どーしたらいいんだ」とSOS。
とりあえずヤアヤアと旧交を温めたあと、しょーじさん操縦の飛行物体（名前知らない）に乗せてもらって大喜びだった彼。またSLを再開してくれるとうれしいです。

グループギフト IVORY CROSS

2011-07-01T09:51:00.000+02:00

こんにちは。
CentoPalliniからグループギフトのお知らせです。

*IVORY CROSS*

アイボリーカラーのクロスとウッドパーツを組み合わせたネックレスを作りました。
グループメンバーの方にプレゼントです（そのうち色展開して販売しようかな・・・と思案中）
CentoPallini本店を入って右奥にあるテーブルに置いてあります。どうぞお持ち帰りくださいね。

グループギフトになっておりますので、メンバーでない方は同じテーブルにある、グループジョインパネルにタッチしてご入会ください。
グループタグをアクティブにして、ギフトをタッチすると受け取ることができます。
どうぞ宜しくおねがいします。

ご苦労扇風機君

2011-06-24T17:43:00.057+02:00

多少、蒸し暑くなってきたので扇風機をつけた。

快適にお仕事すすめておりましたら突然、ボキ・・ドタ・・扇風機の首が折れた。

首折れ事件など初めて経験いたしました。まあしかし、折れた首がぶんぶん回りながら飛んでいったわけではなく、そのまま昇天あそばしたのでことなきを得たのであります。

それにしても、そんなに古いわけでもないのに首が折れるかなあ＞＜　古くないから折れるのであろうか。故郷の隣国製、現居住国販売となるとこうなるのであろうか（奥歯にものがはさまってしまった＾＾；）

実家の扇風機は私が子供の頃からありますが現役で働いておりますぞ。しかも羽の一部が欠けたのを父がボンドと針金で修理して、フランケンシュタイン状態翼なのですが、涼しく風を送ってくれるのであります。バンザイMade in Japan!

前にも書いたような気がするが、とにかく風にあたったり身体を冷やすことを異常に嫌うこの国の人々。なにしろ室温のコーラを好み、扇風機の風が当たりそうになると「あっ」といってよけるくらいなのだから、扇風機があまり頑丈でなくてもしかたがない。というところで落ち着くことにしましょう。アーメン。

New Release:MARGHERITA

2011-06-19T08:23:00.002+02:00

こんにちは
CentoPallini宝飾店より、新作のお知らせです。
カラフルな花のシリーズMARGHERITAをリリースしました。
ネックレス、イヤリングのセット。ヘアバンドとヘアピンのセット。そしてお花の指輪のセットです。

このうちヘアピンだけはヘアスタイルによって個々に装着位置を調整できるように編集可にしてあります。デフォルトでは５本まとめて口か鼻装着にセットしてありますが、１本ずつ別々にに調整したい場合は編集画面でリンク部位を編集にチェックを入れたあと、ピン本体、花びら、中心のカットガラスの３アイテムを同時にセレクトして動かして下さい。

コピー可の商品をお選びの方は調整する前に必ずアイテムをコピーして保存して下さい。

CentoPallini本店、パリ店、アキテーヌ村店、人魚神殿モール店に展示してあります。
どうぞご覧下さい。

ハトめ

2011-06-16T19:57:00.001+02:00

犯人！

やっと暖かくなってきたので（もう６月なのに！）ずっと放ったらかしていたベランダ菜園のお手入れをいたしました。

少し前にいきなり２週間も留守にしたので育ちかけていたシソやきゅうりは消えてしまい、春には可愛い花がたくさん咲くスモモの木も枯れてしまった。しかたないね。ベランダの宿命。
朝顔もタネを撒く時期がずれてしまったけど大丈夫かな。などと思いながら１日園芸部長にいそしみました。
今年はエダマメのタネも植えた＾＾たのしみ〜・・・ところが、

今朝なにやら騒がしいのでベランダを見ると、ハトが３羽、エダマメのタネを植えた辺りをつつきまわしているではないかっ！
あーっなにをするかっあっちいけー！
と追い立ててからチェックすると、エダマメのタネは無惨にもほじくられて食べられてしまっていたのでありました。

うぬ！こういうのをハトの浅知恵というのだ。いま一粒食べるのを我慢してエダマメが見事に育ってから食べればもっとたくさん食べられたではないか。
そうしたらエダマメ１０個くらいは分けてあげたぞ。全く了見の狭いやつらだ＞＜

だいたいなんだ。すずめにはベランダ滞在許可証とごはん券もあげているけれど、お前たちはここへ来ちゃいけないんだ！いつも表通りでパン屑をもらってたべてるじゃないか。
フンなど大きくて掃除が大変だし、にらやネギを踏んづけて歩くし、くうくううるさいし。
かわいくチュンと言ってみよ。
まったくもってけしからんったらありゃしない。

やつらのせいで真夏の夕方のエダマメときりっと冷えたビールは夢のかなたに消えたのであります。

色について・その２

2011-06-13T12:50:00.002+02:00

前回、色についての悩み事を書こうと思って、OEMについて触れたらぜんぜん違う話のまんまw　しり切れとんぼに終わってしまったのでした。

えーとえーと、インワールドでものを作っていて、たとえばなにかオブジェクトに色を乗せようとすると、テクスチャータブから色のボックスを開いてカラーピッカーで色を選んだり、RGBの値の調整をしたりしますよね。
でも、なんだか出来上がった色って平たくて、奥行きのない感じでいつも気に入らないのだけれど、なんでだろう。
色数そのものが少ないような気がするんですけれど、気のせい？

で、最近の自分の好みとして、必ず出る安心な色（たとえばオフ白から始まるアースカラー系、日本人の肌によくあうシャンパン系、グレーから黒系）よりも、元気できれいな色に惹かれてしまうのです。しかもいろんな色がミックスされていて、単純にわーきれい！わーかわいいーみたいなことがしたいのだけど、なんかすごく難しいですね〜＞＜

というわけで、作りかけのままウーム状態でストップしたオブジェクトが作業場にずっと置きっぱなしでありますw　なんとかしなくちゃ。

話しちょっと違いますけれど、
市販の色見本帳に「日本の伝統色」とか「フランスの伝統色」とかありますが、ぜんぜん色合いがちがいます。
日本人の好む色とフランス人の好む色の違いだけではなくて、種によって見える色がちがうんじゃないかと思ってしまうのです。
東洋人と西洋人の目と脳の機構にかすかな違いがあって、その土地の空気の湿度によっても多少の影響があって、日本人にはAとA"の色の違いが読み取れるけれど、ヨーロッパ人はそこまで感じず、またそれと正反対のことも同じようにあるのではないか。

ここにあるたとえば「赤」色のボールをあなたと私でほんとうに同じ「赤」に見えているのか、なにやらアヤシク疑わしく・・・。うーむ、どなたか教えてください・・・。

かわいいレストラン

2011-06-12T10:28:00.000+02:00

昨日はめでたくもワタクシのバースデイでありましたので、お食事にでかけました。ばんざい^^/

オーナーシェフのトニーノ氏は古くからの知り合いですが、かつて大繁盛のレストランを経営中、浮気がばれて大騒動になり・・・慰謝料のためにお店もクローズ。心機一転、身ひとつでトラックの運転手から人生やりなおし。資金を貯めて新しく小さなお店をだしたのが、このレストランなのであります。
んまあ、すごい生き方＠＠

しかし、シェフとしての腕は一流ですし、ひとなつっこい笑顔でみんなが楽しい気持ちになります。

夕べもとても久しぶりだった私をめざとく見つけて調理場から出てきてくれました。とってもうれしかったです。

お店の場所もドルチェ＆ガッバーナやエトロのオフィスのすぐ近く。おしゃれな業界人たくさんです＾＾。経営センスありね。きっとまた大人気のお店になるでしょう。

おいしいお料理をお腹いっぱい食べ、デザートにミルフィーユまで食べて確実に太ったかも＞＜；

色について

2011-06-10T16:28:00.000+02:00

よんどころない事情でRLの仕事を２週間ほど休んだら、もう大変。

まあ、ぜんぜん大変じゃなくて何も変わりなかったというのも大問題なのでwこれで良しとしなくては。とりあえず、席はまだあるw

コレクションに加えてOEMもやっているので、こちらの方は待ったなしであります。

遅れを取り戻すために１日１２時間労働なり；；それ以上は無理。体力ありましぇん・・。

で、OEMについては前々から思うに、とにかくなんでもかんでも資料をホシガル。

今はデジカメとメールという便利なものがあるので、年々要求度が加速しているように思えるのです。

些細な変更に対して必ず写真を送れ、カラーサンプルを送れあれ送れこれ送れ。気持ちはよくわかりますけれど。スケッチ程度じゃだめなのかしらん。

特に色目に関しては、写真の撮り様でいくらでも違って見えてきます。PCによってもちがいますしね。そんなものに頼ってどうするんだろうと思うのですけれど＾＾；

メールがなかった時代はどうしていたんだろうと思い、取引先の人に聞いてみたら

「いやあ、海外の場合は特にねえ、出張先で打ち合わせしてそれで一発勝負でしたからねえ。それはもう、昔は真剣そのものでしたよ」

おのれ！！！！

三千世界

2011-06-06T07:27:00.002+02:00

宮尾登美子や有吉佐和子が大好きで著書はほとんど読みあさり（文庫になったのだけね＾＾；）加えて最近では谷崎になんとなくSLの影を感じてしまい・・・うっとりなわたくしが、京都シムをお散歩していたときしょーじさんがふとつぶやいた言葉「このあたりで花魁の写真をとってみたいな」を聞き逃すはずがないのでありました。

ああ、長い前ふりででしたw
おいらんからんでありんす。うむ、語呂はぴったりなり。

おいらんも清水の舞台から飛び降りちゃうわけで、一式あつらえたこの衣裳。あんまりうれしいのでしばらくこれを着てうろうろ歩くことにする！
出会った方、腰を抜かさないで下さいまし。
シェイプがまだ少し変だけど、この次は完璧よ。

だがしかし、一番新しいビュアにバージョンアップしてから壁や床がボケボケになりませんか？このときは自分の顔までがぼやーんとしたまま。こそっと記念にSSを撮ってみたけどやっぱりぼやけていたので、ええい！全体をぼかしてしまったぞ。これならどこがぼけてるかわからないのだw

三千世界の鴉はいいけど雀はだめよ。

bar HYATT

2011-06-04T16:23:00.000+02:00

ま〜、なんて美しいお方＾＾

人恋しくてたまらなくなってしまったので、しゅーさんのbar HYATTにおじゃましました＾＾
この３日間くらいひと言も声を発していなかった気がする。いかんいかん＾＾；

ずいぶん久しぶりの「営業」だったそうなので、きっと誰も来ないやなどとしゅーさんは仰っていましたが、どうしてどうしてw　あっというまに美女で満員になりました。
選曲がとてもよかったですう。さぼってないで、ときどきお店あけてくださいねー＾＾

自分がアクアバーにいたくせに、バーやカフェは苦手でほとんど行かないわたくしでありますが、HYATTは大人の雰囲気でなごめます（ってこれが２回めなんですけどねワハハ）
しかもここは海中ではないので呼吸もラクですW

ラブリ〜＾＾

西向きの作りでなんとなく、夏の夕方という雰囲気。バカンスですねー、潮風に吹かれながらのアペリティーボなお時間でした。
BAR HYATTはこちらです。と云っても不定期営業だそうですので、無人の場合もありです。しゅーさんのブログでOPENや営業時間がわかります＾＾

CentoPallini 二周年記念

2011-06-01T10:21:00.000+02:00

こんにちは。
ジュエリーショップ CentoPalliniはこの６月で２周年を迎えることになりました。
ごひいきにして下さっている皆様に感謝の気持ちを込めて、記念のギフトを作りました。
女性用に帽子とネックレス。男性にはFedora Hatです。どれもリサイズスクリプト入りですので、サイズ調整すれば女性の方もFedora Hatもお使いいただけると思います。
（White Flower シリーズはこれで完結であります＾＾）

いつものようにCentoPallini本店においてありますので、どうぞお持ち帰り下さいませ。

そして、もうひとつお知らせです。
６月より、月代わりのギフトもすべてグループギフトとなります。CentoPalliniのグループタグをアクティブにして、ギフトボックスをクリックして下さい。

これからも美しく楽しいアクセサリーを製作していきたいと思います。

どうぞ宜しくお願い致します。

Galeria de fotos de Barcelona

2011-05-14T05:52:00.000+02:00

新しくなったバルセロナシムに、フォトギャラリーがオープンしました。
前よりもずっと広く、よりリアルに近くなったパティオを見下ろす絶好のロケーションにあります。
展示作品はバルセロナシムを舞台に、登場人物たちがさまざまに息づく姿を鮮やかに描き出しています。物悲しいバイオリンやギターの音色が、子供たちの喧噪が、バールで食器のふれあう音が、まるで聞こえてくるかのようです。

そして・・・ウタッテオドレルギャラリーでもあります＾＾
ギャラリーの片隅にタブラオ（フラメンコのライブハウス）がしつらえてあり、Gee Nakamuraさんデザインのフリーのフラメンコ衣裳やギターも置いてあります。
美しいフラメンコギターをバックにみんなで踊りましょう＾＾

ギャラリーはこちらからテレポートします。ぜひいらして下さいね。
Galeria de fotos de Barcelona

１プリム多言語ベンダー

2011-05-05T22:02:00.001+02:00

これですのん、これこれ＾＾

インワールドにお店をお持ちの方、支店やモールなどの使えるプリムが少ない店舗はディスプレイに苦労していらっしゃることと思います。

そこで活躍するのが右と左に矢印がついていてクリックすると画面が切り替わる式のベンダーですよね。
私も必要を感じて買ってはみたもののなんだか使いこなせないでおりました。

すると我が師と仰ぐ、スクリプターZEX NAGY氏がすばらしいベンダーを開発してくださったのであります。バンザイ！
それが上の写真。一見なんでもない普通のベンダーですが１プリム！よくみかけるものは矢印のところだけ別プリムになっていたりしますよね。でもこれ、全部で１プリムです。

そして、もっとうれしいことに説明やお知らせのダイアログが多言語で表示されるのです。といっても、ずらずらいろんな国の言葉が出てくるわけではなく、クリックした人が使用している言語を読み取って同じ言葉で返してくれるのです。
写真のベンダーはは標準として英語、そして日本語とイタリア語をベンダーの中にセットしています。セットした以外の言葉、たとえばドイツ語の人や韓国語の人がクリックすると標準の英語で言葉を返すことになります。
フランスのシムにもお店があるので、フランス語も入れる予定。４カ国語カバーすれば、たいがいの人がわかりやすく、安心してお買い物ができますね＾＾

いつも理知的なゼク兄様であります

ベンダーが出来てから、いざ商品を入れようとしたら、前に作ったものってどうしても手直ししたくなります。なのでほぼ全部作り直しました＞＜
時間かかっちゃったー。
やっと完成したのでZEX氏にみていただきました。（とりあえず合格印をもらった＾＾v）

ご興味のある方はVerdigrisシムにあるVintage Village shopに設置してありますのでどうぞご覧下さい。（右のショップリストからテレポートできます）
そしてもっとご興味を持たれた方はZEX NAGY氏までお問い合わせをどうぞ＾＾

the Dancer

2011-05-01T22:34:00.000+02:00

さきほど、[the Dancer]というチャリティーイベントにあかねさんが出演するというので、観に行って参りました。
あかねさん自作のダンスアニメ！
初めの導入部分がすばらしかったです。静から動への演出が美しかった。

あかねさんはかなり悩みながら創ったアニメだそうですけれど、とってもきれいでした。

衣裳もかわいくてヴィヴィッドですてきだったー＾＾もしや靴下はEleg？

そして、

もうひとり、お友達が出演＾＾

シモンさーんwいつからメンズ？？？www　かっこよかったですー＾＾v

おふたりともそれぞれ趣向をこらしたダンスでとても楽しかったです。でも準備が大変だったんだろうなあ。お疲れさまでした。

会場には東北地方太平洋沖地震のための義援金箱がありましたのでワタクシも心ばかりの募金をしてまいりましたです。お役に立てれば幸いです。

5月のギフトのお知らせです

2011-05-01T07:01:00.000+02:00

こんにちは。

CentoPalliniより、５月のギフトのお知らせです。

マーガレットに大粒のダイアを埋め込んでリングに仕立てました。

ボリュームありのホワイトリングです＾＾

チェントパリーニ本店を入って右奥のギフトテーブルに置いてあります。

どうぞご自由にお持ち帰りくださいね。

作業場のお引っ越し

2011-04-27T10:42:00.000+02:00

ある日、アトリエのあるシムの地上からふと上を見上げると、青空にくっきり！真四角の箱が＠＠！うちのだ。

そうかー、それで時々知らない人がくるんだな。それにせっかくきれいに作った地上の建物の景観にも悪いし・・・上にお引っ越ししよ。

というわけで、お引っ越しすることに決めました。同じシムのS氏とRさんに相談したところ、Rさん曰く「全部仮リンクしてしまっちゃって基礎の板だけ移動するのよ」とのこと。
S氏曰く「こうやってSITしてね、数値を入れれば移動出来るから」とお手本までしめしてくれました。
しか〜し・・・自信ないです。
どっかピョーンととんでもない方向に飛んじゃったらどうしよう。仮リンクはいいけど、また出したときにずれちゃったりしたらめんどうだなあ〜忘れ物しそうだし。

で、ぜーんぶまとめて持ってずるずる上に移動することに決定。

ずるずる・・・・

よし、このへんでいいやと決めて周りを見たらRさんのすぐおとなり。あらら、これはちょっと申し訳けないわと、また下の方へずるずる移動・・・

前に使わせていただいていたシムの作業場は、上空はワタクシ一人というなんとも恵まれた所におりましたので、今あらためてそのありがたみをかみしめる次第であります。

とにかく、上に行ったり下に行ったりうろうろして、やっと落ち着きました＾＾

さっそくしょーじ氏にLMを渡したところ「何度やっても空中から落下するばかりだ」とクレームがきました＞＜

おかしいなあ・・・

あんまり、あちこちこぶだらけにさせたら申し訳ないので、かわりに実験台にしても文句を言いそうにないやつを召還w（呼ばれなかったフレンドの皆様。あなたはだーいじなおともだちでありますゆえw）

また何度か落ちてもらった結果、テレポート着地地点の設定の問題だったことがわかりました。なあーんだ。w

さあて、これでしばし落ち着くことが出来まする＾＾

余韻

2011-04-26T13:48:00.000+02:00

なんでも切れる包丁の実演販売。いずこもおなじw

復活祭休みは一応終わりました。

これから日本がゴールデンウィークにはいるのかな？

ガスが使えなくても電子レンジがあるし、幸いお風呂は電気給湯なのであまり不自由せずにすみました。

で、つらつら思うに、なきゃないでなんとかなるw。せっぱつまれば他の道を探すし、多少の不自由は慣れの問題・・・と、他の大きな事とつい比較して考えてしまう。＾＾；

遅ればせながら車のエアコンが普及したここ１０年くらいで（その前は高級車以外はみな窓を開けて走ってましたぞw）この国の夏の気温と湿度がグンと上がりました。

そうなると今度は家の冷房が欲しくなる。悪循環の最たるものです。どこかで断ち切らないとね。

そういう時期に世界が来てるのか知らんと思うのでありました。

まあ、それはさておき。

本日より普通の日々が再開されたはずなのですが、ナポリの工場の人から電話があって、休み明けに出勤してみたら、工場は閉まっていたのだそうです。その工場だけではなくて辺り一帯全部まだ休み。

彼曰く「これはたぶん・・・復活祭の余韻？それ以外理由がない」とのことw

「余韻」で休めちゃうのだからさすがナポリ。ちなみに電話してきた人は北イタリアのジェノバ出身。ナポリ人ではありません。わはは

復活祭の憂鬱

2011-04-22T17:25:00.000+02:00

オナカスイタ〜

皆様、グループギフトのヘアバンド、いかがでした？楽しんでいただければうれしいですー＾＾
月代わりのギフトのイヤリングとコーディネイトできまーす。後１週間くらいはグループ通知の欄に残っていると思いますので、まだの方はお早めにゲットしてくださいねー。
と、宣伝したりなんかして＾＾；

なぜギフトのお話しをしたかというと、今月は復活祭ですのでいつものギフトボックスではなしに、かわいいイースターエッグを詰め合わせたバスケットに、ヘアバンドを入れてお届けしたわけなのです。なかなか、かわいらしいのだぞと作った本人うれしがっておりましたのに。なのに・・・ああ、それなのに！
巷が復活祭だということをなぜかすっかり忘れていたトンマなわたくし。

昨日からよく月曜日まで、世の中お休みでありますのだ・・・。食料調達しそこなった。
おまけにプロパンガスがなくなりました〜。ガス屋さん、当然月曜日までお休みね＝ガス無し生活４日間なり〜；；

という大義名分のもとw夕べはご飯を食べに出かけました。家の近所におしゃれなカジュアルレストランが出来たのだ＾＾チェックしなくちゃ。
そこでアメリカンを気取って注文したのがハンバーグ（わはは）。出てきたハンバーグにびっくりぎょーてんいたしました！
だって生なんだもん＠＠
表層部３ミリ程度は普通の焼き色ですが、あとはいきなり全部なま。初めて食べた。
ユッケとか、タルタルステーキとかはなんとも思いませんが、ハンバーグが生となるとかなりぎょっとしますw。イメージの問題だけですけどね。
おいしかったです＾＾v
さて後３日間、どうしようかな〜。

ATMについて

2011-04-20T16:02:00.000+02:00

昨日，必要があってATM(現金自動預払機）でお金をおろしたのでありますが。
手順どおりにピポパポやって、待つこと数十秒・・・キャッシュカードは返ってきて、機械はなにやらジーコジーコ働いていて、お札を数えるパラパラ音もして、だけどお金が出てくるところのふたが開きませんのです。

おい！

機械はがんばって何度もジーコジーコやっておりましたが、そのうちにくたびれちゃったのか｢休止中~」になってしまったのであります。

おーーーい！

お休みするのはしかたないですけどね、今の取引がキャンセルされているのか、そこのところをはっきりしてからにしていただきたい。機械が再開されたとき、ぱかっとふたが開いてそこにお金があったらどうなっちゃうの？徹夜で見張ってるわけにはまいりません。
銀行の営業時間はとっくに過ぎていたので、係員がいるはずもなく。
｢お困りの際はこちらへ」みたいなフリーダイヤルがあったので電話してみたところ「それは銀行に直接言って下さい」とのこと。うーむ・・あなた銀行の人じゃないわけね、全然役に立たないフリーダイヤルであります。

いくらラテン系の国とはいえ、一応文明国なのだからある程度のお約束は守っていただきたいです。
自動ドアは開いたら閉まるとか、手紙は出したら届くとか、TVはつけたら映るとか。ATMはピポパポしたらそのとおりに動くとか、そういうことは普通でしょ。
毎回いちいち、命と財産を賭けてスリリングな生活はあんまりしたくありませんです。

今朝、銀行があいたころを見計らっておしかけ、かくかくしかじか事情を説明したところ、確認してご連絡しますとのことだったが・・・。
電話番号は聞かれたけれど、名前は聞かれなかったぞ。キャッシュカードの番号も見なかったけど、それでわかるのならすごいなあ。
もともと金融関係とは相性の悪い私ではありますが・・・さあ、どうなるのでしょう〜

日曜日のいろいろ

2011-04-17T23:32:00.000+02:00

本日、我が作業場のあるシムにあるカフェが、オープン一ヶ月記念でしたので、パーティーにおよばれしたにもかかわらず、シムがいっぱいで入れませんでした＞＜
すごい人気〜＠＠
ドレスコードが正装ということだったので、とっても行きたかったのだけど残念でした〜。
タマニハネ、ちゃんとドレス着たいもん＾＾；

で、気を取り直してw
ギターのナゾのおじさまと、ナイフ投げの不思議少年と３人でセッションw　ワタクシはハーモニカでジングルベルでしたのだ。
ちょいと肌寒かったけれど、なにやらシュールな気分で楽しかったのであります。

そして夜、寝る前に、作業場のシムをうろちょろしていたら、パーティの主催者のRosierさんがまだいらして、声をかけてくださいました。
行かれなかったのに恐縮であります〜。こういう気配りができるってえらいなあ、見習わなくちゃ＞＜
カフェのお庭には素敵なステージがしつらえてありました。そこから少し歩いて我が庭を見れば・・・・ただのでこぼこと水たまりがあるだけの空き地w↓　なんとかせねば＾＾；

Group Gift のお知らせです

2011-04-13T07:41:00.000+02:00

こんにちは
CentoPalliniよりグループギフトのお知らせです。

春の白い花を集めてヘアーバンドにしました。今月のギフトのイヤリングとコーディネイトできます。
メンバーの方にプレゼント。今週末にグループインフォメーションで配布する予定です。
ご希望の方はCentoPallini本店のギフトテーブルにある、グループジョインパネルをタッチしてグループにご参加ください。

詳しくはこちらを＾＾
CentoPallini:::Update: Group Gift *WHITE FLOWER HAIR BAND*

I LOVE MOM!

2011-04-12T17:59:00.001+02:00

去年も載せちゃったので、今年も載せちゃうw
本日愛するマミーのバースデイであります＾＾おめでとう〜
上の画像を携帯に送りましたです。もちろんRLの写真を入れましたが、ここでは公開するのは恥ずかしいので商品のPOPから拝借〜w
いつまでも元気で楽しくね＾＾

E leg

2011-04-10T09:28:00.000+02:00

お友達のあかねさんがステキなストッキングを制作されました。ブランドネームは"E leg"

最近インしないなーと思っていたら、RL工房にて制作に没頭していたのね。ナットク～

とってもエレガントでシルキーな光沢感。SET A から SET D まであって、なんと全２８色！！！

な、はずなのだけど、インベントリの中からSET B が逃げた＞＜；　どこだーーー

とりあえず、３箱とともに記念撮影いたしました。

私が着けているのがホワイトカラーです。

ほかにもお洋服に合わせてコーディネイトできるカラーがそろっています。

どのカラーもシックでエレガント。Elegance...E leg ance.....E leg.......おや～ん？ｗ

どこで買えるのかあかねさんに聞いたところ、なんとまだ発売未定なのだそうです。

もったいな～い！

と、いうことは？これってプレミアグッズなわけね。なんかうれしい＾＾

他にも透明度の違うバージョンを制作中とのことでした。近日ちかぢか新発売！かもです。

ご興味のある方はあかねさんまでお問い合わせを～。

TVを消しましょ

2011-04-08T11:14:00.000+02:00

昨日、東京に住む大事な人からメールがあった。
それによると地震からこっち、心がくしゃくしゃになってしまってなかなか元に戻ることができないそうなのです。

彼女は被災したわけではないし、家族もみな無事。お気に入りの花瓶や時計が棚から落ちて壊れたりしたけれど、ケガはなかった。
被災地の状況に胸を痛め、犠牲者に涙して、だけど家族の無事に安堵して。そして何よりも、何よりも怖かった。

被災地から遠く、元気に普通に暮らしている人達の中にも心が傷ついてしまった人がきっとたくさんいるんだなとあらためて思いました。

私達がまだ子供だったらば、お父さんやお母さんにたくさん抱きしめてもらって、もう大丈夫だよって言ってもらえるけれど、残念ながら大人になっちゃってますw

せめて１日TVを消して、怖い映像やつらい言葉の行列から自分を守ってあげましょう。
ニュースなんか見なくったって天気予報を知らなくたって１日くらい大丈夫。
気持ちの安らぐ音楽だけ選んで聴きましょう。
もし明日、お天気がよければお日様にあたろう。
サクラを愛でよう。
カモミールのお茶は心が静まる効果ありです。
きっと少しずつ良くなるよ。

Photo Exhibition "Between Real & Virtual"

2011-04-06T17:47:00.001+02:00

Between 左のおじさん & 右のおじさん

個展続きで大忙しのShoji氏であります。
アヤシイ法衣のたもとを翻しながら彼方此方神出鬼没。などと言ったらしかられる〜〜w
ウソです。冗談＾＾；

ワタクシはのんびりと展示準備が整ったばかりの美術館を覗きに出かけました。
シンプルで開放的なミュージアムで静かな雰囲気がとてもよかったです。好きな写真の前で記念撮影〜＾＾v
個展のテーマはBetween Real & Virtual。SLとRL双方の写真が展示されています。

ぜひお出かけ下さい。
場所はこちらです。CHILBO MUSEUM CENTER

洗濯物・電話帳・スパナ・座布団そして・・・

2011-04-05T15:30:00.001+02:00

表通り側は平和なり

我が家は７階建てのアパートの２階（日本の３階）にあります。中庭に面して各階それぞれバルコニーがついているのですが、当然（？）上からいろいろ降ってくるわけであります。

表題は不時着物あれこれ＾＾。
洗濯物はすでに定番化しており、お父さんのパンツだろうとお姉さんのブラジャーだろうともう驚きません。ちゃんとたたんでみんなが通るエレベーターホールに置いておいてあげます。

電話帳にはいささかびっくりしました。バサバサドサン！なんで電話帳が落ちてくるの？
これも拾ってエレベーターホールに置いておきました。
しばらくすると消えていた＾＾

スパナは上の方の階で改造工事中に落ちてきました。グワッシャーン！音が派手で飛び上がりました。
さすがに管理人のところに文句を言いに行きました。たまたまバルコニーに出ていて、当たりでもしたら即オダブツであります。危険なり。

座布団はバルコニーの外側にはり出してある物干ロープにあたってワンバウンドし、中庭にある車庫の屋根の上に着陸。はしごがないともう回収できませんw　ハレルヤ。

そしてw
先日の日曜には絨毯が落ちてきた。絨毯ですぞ、絨毯。
上に住んでいる人が取りに来ました。「んまあ〜どーもすみません、さっきも一度取りに来たのですけど、まだお休みだったようで〜ぺらぺらぺらぺら」
んまあ〜、よくしゃべるうー＠＠；
お休みだったのではないぞ。日曜の朝にアポイントもなしでピンポーンと来たって出ないんだぞ。
アヤシイ宗教の勧誘とか思っちゃったぞ。

しかし・・バルコニーはみな同じ寸法であろうから、真っすぐ下に落ちれば地面に着地するはずなのに、なぜ我が家のバルコニーに落ちてくるのだろう。
なにか気流の関係とか？？？
不思議であります。

新作のお知らせ。NONNO [Bolo Tie]

2011-04-02T09:58:00.001+02:00

CentoPalliniより、新作のお知らせです。
ドングリをモチーフにしたループタイとイヤリングのセットを作りました。

NONNO(ノンノ)とはおじいちゃんの意味。
おじいちゃまと孫娘の仲良しコンビでおそろいのループタイ＾＾

メンズサイズとレディスサイズが入っていますので彼氏or彼女(もしくは単なる友達ｗ）にプレゼントできます。

そして、楽しいポスターをしょーじさんが作って下さいました。ぜひごらん下さい。

NONNO [Acorn Bolo Tie]はCentoPallini本店と、Vintage Village店で販売いたします。
どうぞお立ち寄り下さい。

４月のギフト：WHITE FLOWER EARRINGS

2011-04-01T04:11:00.000+02:00

CentoPallini からギフトのお知らせです。

白い花を集めてイヤリングを作りました。デージーやマーガレットです＾＾

CentoPallini本店に置いてあります。

今月は白いおリボンの丸い帽子の箱です。どうぞご自由にお持ち帰り下さいね。

Shoji Kumaki Photo Exhibition

2011-03-30T16:52:00.001+02:00

４月１日金曜日より、Shoji Kumaki氏の写真展「あしたがあるさ」が始まります。

楽しくて思わず笑みがこぼれてしまうようなシーンがたくさん。

美しい青空はSLのいいところですね。なんだか気持ちよく乾いた日射しや涼しい風まで感じられそうな気がします。

場所は湯布院simのステンドグラス美術館です。ぜひごらん下さいね。

ない・・・

2011-03-26T14:03:00.000+01:00

昨日まで「自転車」だったのに・・・

Duomoにて

2011-03-21T13:00:00.000+01:00

それぞれの街の中心には必ず教会（大聖堂）があり、それをDuomo（ドゥオーモ）というのですが、ミラノのDuomoで昨夜ミサがおこなわれましたので行ってきました。
日本の大震災を追悼するミサです。

賛美歌は日本の合唱隊で、説法も半分はイタリア訛りの日本語でした。

たくさんの人達が被災者と犠牲者のためにひざまずいて祈ってくれていました。
私は後ろの方で立っていたのですがポロポロ泣けてきてしまい、おまけにKoinUpの写真を手に持っていたので、なにやらどうも誤解されたらしく・・。さあ、前へ、さあいらっしゃいと、どんどん前へ押し出されてしまった。

私はカトリックではありませんが、亡くなった人達のために、それから被災された人達のために祈りました。
そしてミサへの感謝を込めてアフガンにいるイタリア兵士たちのために、リビアで戦っている人達のために、ランペドゥーサの避難民のためにも祈りました。

あんまり欲張ってあれこれお願いしすぎた感もありますが、この際聞き届けていただきましょう。
写真はマリア様に預けてきました。

一歩教会の外へでると、いつもと変わらぬドゥオーモ広場の喧噪。３０分かけて歩いて家へ戻りました。

新作のお知らせ。OROLOGIO Chain Belt

2011-03-19T18:11:00.000+01:00

CentoPalliniより、新作のお知らせです。

OROLOGIOシリーズのチェーンベルトを作りました。
ネックレスにあわせて３カラーです。

チェントパリーニSOLA本店以下、各ショップでご覧いただくことができます。

雑記３月１８日

2011-03-18T14:43:00.000+01:00

こちらでも、連日連夜震災の報道ばかりです。はじめのうちはNHKのニュースが字幕も吹き替えもまにあわず、そのまま流れてしまったりしていたので、こちらとしては大変わかりやすかったです。

昨日は日本の天気予報までやっていた。それをみながらこちらのアナウンサーが今夜は冷え込みそうですなどと言っている。どこに住んでいるのかだんだんわからなくなってきた。

蛇足ですが、NHKはエンネアッカカッパと発音します。ちょっとかわいい聞こえ方。

上記のポスターはベルガモ在住のグラフィックデザイナーの方が制作された物です。

在伊邦人の有志の方達がこのポスターを街のあちこちに貼ったりバールにおいてもらったりして、募金を呼びかけようという作戦です。

領事館でも義援金を受け付けてくれるようになりました。

母国の惨事に心が固まってしまったようになり、何も手につかない日が続いています。
ハワイに住むいとこによると、津波そのものは大した事なかったけれど、あきらかに潮の満ち引きが異常だったとのこと。

少し日が延びてきました。こぶしやレンギョウが咲き始めた。
私は春一番最初に咲く、びっくりするほど強い色合いのレンギョウが大好きです。

拡散希望（について）

2011-03-14T22:13:00.000+01:00

「拡散希望」この言葉を初めて目にしたのがバークさんのブログでした。
どういう意味なんだろう〜と思いながら、記事の内容から考えて、美しくはかなく暖かくおだやかに、パーンとくだけ散っていく光の束を想像してしまい、もうすっかり上の絵のようなイメージができあがってしまっていたのでした。

バークさんて、なんて美しい言葉を使うんだろうと思いながら・・・

そしたらアータ、全然ちがうじゃないw
最近ツイッターを見ていたら、みんな使っているではないですか。なるほどーそういう意味だったのですねー・・・シリマセンデシタ＾＾；

いろいろ勉強になりますです。

で、ぜんぜん違う話。
外出先で､誰かが私に「あなた日本人？」というと、その場にいる全員がぱっとこっちを見ます。
大変だね。ファミリーは無事？地域は近いの？元気出してね。
そのたびに涙がふきだしそうになり、こらえるのに大変ｗ　泣かないように我慢するので（泣き虫ですスミマセンｗ）口がへの字になりきっとすごい顔してるかもｗ

母と文通しているので手紙を出しに夕方郵便局に行ったら、宛先を見た局員が「ジャッポーネ？届くの？」ときた。
届くさ。君たちの国とはちがうんだ。と、言いたかったけどやめた。

だけど、みんな心配してくれてます。

収益を寄付します。

2011-03-13T12:25:00.000+01:00

CentoPalliniよりお知らせです。

このたびの東日本巨大地震に対してインワールドで出来ることとして、上記のネックレスの売上げ代金を米国赤十字をとおして被災地に寄付致します。

CentoPallini本店のお店の前に置いてあります。

皆様にご協力いただければ幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

CentoPallini main shop in SOLA

New Release :OROLOGIO

2011-03-10T17:42:00.000+01:00

CentoPlliniより、新作のお知らせです。

アンティークな時計をモチーフに使ったシリーズを作りました。

OROLOGIOはオロロジョと読みます。時計の意味＾＾

多重のネックレスはロングとミディアムサイズの２種類にわけています。いろいろコーディネイトしてお楽しみ下さい。

ペンダントはシンプルに仕上げました。

シルバーにグレーパール、さび色チェーンにアンティークパール、黒ニッケルにブラックパールの３色展開です。